Ініціатива «Школи: партнери майбутнього»

В лютому 2008 року Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини започаткувало ініціативу «Школи: партнери майбутнього» (PASCH), яка зміцнює і об’єднує у всесвітню мережу понад 2000 шкіл PASCH з особливою прив’язкою до Німеччини. Goethe-Institut опікується понад 600 школами PASCH в національних освітніх системах більш ніж 100 країн.

Координацію ініціативи здійснює Міністерство закордонних справ Німеччини, реалізуючи її спільно з Центральним відомством з питань шкільної освіти за кордоном, Goethe-Institut, Німецькою службою академічних обмінів та Педагогічною службою обміну Конференції міністрів культури і освіти.

Зміцнюється мережа німецьких шкіл за кордоном та шкіл, які пропонують Німецький мовний диплом. Крім цього розбудовується шкільна співпраця для подальшого закріплення німецької мови як іноземної в національних освітніх системах. Додатково пропонуються стипендії для навчання у вищих навчальних закладах Німеччини та можливість учнівського обміну і партнерських зв’язків між школами.

Цілі PASCH

У молодих людей ця ініціатива має пробудити стійкий інтерес до сучасної Німеччини, захоплення нею, її суспільством та німецькою мовою. Виникає всесвітня мережа партнерських шкіл Федеративної Республіки Німеччина; через спільну активність та обмін школи стають міжнародним навчальним об’єднанням. 

Через привабливі освітні пропозиції PASCH робить свій внесок у набуття школярами та учителями стійкої кваліфікації, розширюючи таким чином компетентність молодих людей для навчання у вищих навчальних закладах Німеччини та пізніше у професійному житті. Крім цього до цілей належать розбудова жвавих і довгострокових зв’язків з Німеччиною та стимулювання шкіл, їхніх викладачів та школярів до відкритого обміну думками та до співпраці між собою. До того ж PASCH пов’язаний мережею з іншими ініціативами МЗС Німеччини, як наприклад Служба волонтерів «Kulturweit».

Завдання і заходи Goethe-Institut

Goethe-Institut опікується понад 550 школами PASCH і підтримує їх у запровадженні та розбудові німецької мови як іноземної. Він пропонує вчителям методично-дидактичне підвищення кваліфікації та мовні курси, оснащує школи сучасними мультимедійними практичними матеріалами для викладання, навчання і країнознавства. Крім того Goethe-Institut в рамках ініціативи відрядив у країни всього світу навчальних експертів для супроводу партнерських шкіл. Курси для підлітків в Німеччині, що пропонуються учням шкіл-учасників, покращують мовні знання, зміцнюють міжкультурну компетенцію та наповнюють країнознавство життям.

PASCH-net як місце зустрічі міжнародної спільноти PASCH поєднує у мережу 2.000 шкіл та 600.000 школярок і школярів PASCH в усьому світі.

Інформація про PASCH

Веб-сторінка інформує про залучені інституції та їхню діяльність в усьому світі. Інтерактивна карта світу подає огляд шкільної мережі. Школи, що беруть участь, можуть презентувати себе у коротких портретах. Активні діячі представляють свої проекти та дають цінні практичні поради. PASCH-net також поширює інформацію про міжнародні молодіжні курси PASCH у Німеччині та про підтримку шкільного партнерства.

Iнформація про ініціативу PASCH (різними мовами)
Карта світу
Шкільні портрети
Проекти у світі
Курси PASCH для молоді
Шкільне партнерство

Навчальні матеріали та інтерактивні пропозиції

Учителі та учні знайдуть на PASCH-net у вільному доступі відео, тексти та аудіо на актуальні теми, а також ідеї для застосування на заняттях з німецької як іноземної мови та робочі аркуші для завантаження. Навчальні матеріали для молоді, яка вивчає німецьку мову, можна фільтрувати за темами, мовним рівнем, форматом і підготовкою до іспитів. Інтерактивні пропозиції та функція коментування для усіх навчальних матеріалів запрошують до співучасті. Школярки і школярі PASCH можуть через PASCH-net брати участь у оголошених конкурсах з привабливими призами. В рамках Take-overs учителі та учні отримують доступ до інстаграм-каналу PASCH-net та самі створюють пости.

Навчальні матеріали
Конкурси
PASCH-net на інстаграмі

Онлайн-газета школярів PASCH-Global

На PASCH-Global молоді люди з усього світу ведуть спільні блоги німецькою мовою. Через тексти, фото, відео та аудіо вони відкривають своє життя та показують свій погляд на Німеччину. Онлайн-газета школярів також пропонує можливості для співучасті.

Інформація про PASCH-Global та співучасть

Навчальна платформа PASCH

Навчальна платформа PASCH на базі Moodle дає вчителям німецької мови можливість створення віртуальних кімнат для занять та/або участі у підвищенні кваліфікації онлайн разом з наставником. В онлайн-курсі «Інструменти Moodle для занять» вони дізнаються про те, як застосовувати навчальну платформу PASCH на заняттях у школі або в рамках підвищення кваліфікації вчителів.

Інфромація про навчальну платформу PASCH

Інфромація про навчання у вищих навчальних закладах Німеччини та для випускників PASCH

Майбутні випускники шкіл PASCH отримають загальну інформацію на тему та цікаві лінки, наприклад на платформу випускників PASCH. Вони дізнаються про різні пропозиції стипендій та програми PASCH. Випускники шкіл PASCH, які зараз навчаються у Німеччині, розповідають про свій досвід.

Інформація про навчання у вищих навчальних закладах Німеччини
Платформа випускників PASCH

Реєстрація та вхід у PASCH-net

Більшість пропозицій на веб-сторінці знаходяться у вільному доступі. Для користування такими пропозиціями PASCH-net, як коментування, конкурси та спільноти чи для роботи з навчальною платформою потрібно один раз пройти реєстрацію і після цього заходити, подаючи адресу електронної пошти та пароль. Зареєстровані учителі PASCH можуть створювати коди для колег чи школярів своєї школи PASCH.

Часті запитання про ініціативу PASCH та реєстрацію

Розсилка та соціальні мережі

Зареєстровані користувачі можуть після входу в «Mein PASCH» підписатися на щомісячну загальну розсилку PASCH. Ті, хто слідкує за PASCH-net на Facebook, Twitter та/або Instagram, додатково отримує регулярну інформацію про пропозиції PASCH-net.

Mein PASCH
Facebook
Twitter
Instagram

info@pasch-net.de
www.pasch-net.de
 

Мережа PASCH охоплює понад 2000 шкіл по всьому світу. Goethe-Institut опікується більш ніж 600 школами в національних освітніх системах понад 100 країн. В рамках ініціативи «Школи: партнери майбутнього» ці школи заново запровадили або розбудували вивчення німецької мови. В школах німецька мова пропонується переважно як друга іноземна.

До мережі PASCH належать також 140 німецьких шкіл за кордоном, якими опікується Центральне відомство з питань шкільної освіти за кордоном (ZfA), 27 шкіл з поглибленим вивченням німецької мови та близько 1100 національних шкіл, що пропонують Німецький мовний диплом Конференції міністрів культури та освіти.