Iscrizioni e ulteriori informazioni

Presupposto linguistico per la partecipazione è aver conseguito il livello A2. L'iniziativa è adatta a licei, istituti tecnici e istituti professionali. La collaborazione interdisciplinare con l'insegnante di economia della scuola è auspicabile ma non obbligatoria. Iscrizioni entro il 12 ottobre 2024 Modulo di iscrizione 2024/25 (DOCX, 61 KB) Descrizione del progetto 2024/25 (PDF, 3 MB) Informazioni per docenti di economia (PDF, 2 MB) Moduli per docenti di economia (PDF, 7 MB) Lettera di presentazione per l'impresa (PDF, 3 MB)

Concorso di idee per l’orientamento professionale (PCTO)
Piazza Affari Tedesco

Piazza Affari Tedesco promuove lo sviluppo delle competenze nei giovani e il loro orientamento professionale (PCTO). Gli alunni delle scuole secondarie di II grado esplorano la realtà economica della propria regione e sviluppano una nuova idea commerciale per un'azienda del territorio. Le imprese coinvolte nel progetto sono imprese tedesche con sede in Italia, oppure aziende italiane che vantano rapporti commerciali con la Germania o intendono avviarli. Componente essenziale del progetto è la visita all’azienda partner, in presenza oppure online.

Inventiva e fiuto per il marketing sono le caratteristiche dimostrate anche lo scorso anno dalle classi solastiche italiane che, da nord a sud, hanno partecipato a Piazza Affari Tedesco. Il concorso, giunto ormai alla XIII edizione, ha visto già 260 classi collaborare con un'azienda partner del proprio territorio per ideare, realizzare e commercializzare con uno spot un prodotto o un nuovo servizio per l'azienda prescelta. I tre lavori migliori vincono un premio, tra i quali un tirocinio di una settimana presso il Goethe-Institut in Italia e la Bosch di Milano, partner dell'iniziativa. Oltre ai tre premi principali, verranno assegnati anche premi speciali per lavori particolarmente interessanti nelle diverse categorie.

Anno scolastico 2024/25 – XIII Edizione

Iscrizione al concorso: entro 12 ottobre 2024

Consegna degli elaborati: entro 10 aprile 2025

L'evento informativo si terrà martedì, 1° ottobre 2024.

Contatto:
Klaus Dorwarth
Incaricato della Cooperazione Linguistica e Didattica
Klaus.Dorwarth@goethe.de

Le scuole vincitrici - 2024

La creatività e l'ingegno sono stati premiati anche per l'anno scolastico 2023/2024. Le scuole vincitrici da Adria (IIS C. Colombo), Airola (IIS A. Lombardi) e Lodi (Liceo Maffeo Vegio) insieme alle scuole vincitrici dei premi speciai presentano le loro originali idee commerciali.

Materiali didattici

I materiali didattici si articolano in quattro moduli, concepiti per accompagnare la classe nello svolgimento del progetto. Possono essere utilizzati nelle classi delle scuole secondarie di secondo grado, inclusi gli istituti tecnici e professionali, a partire dal livello A2.

Klaus Dorwarth | © Goethe-Institut Italien

Un'idea commerciale di successo

ELI-La Spiga Edizioni srl, impresa partner dell’IIS Leonardo Da Vinci di Civitanova Marche, ha prodotto e lanciato sul mercato in tedesco e in altre quattro lingue il gioco da tavola Triboo. Complimenti ai giovani che lo hanno ideato nell'ambito del concorso di idee!

Tutte le edizioni

Dalla prima edizione, svoltasi nell'anno scolastico 2012-2013, hanno preso parte al concorso 260 scuole e altrettante imprese. Qui troverete i vincitori e i partenariati degli ultimi dodici anni.

Tirocini per ragazze e ragazzi

Le scuole vincitrici riceveranno premi in denaro e la possibilità di svolgere dei tirocini. La prima classe vincitrice riceve dal Goethe-Institut Italien due tirocini di 1 settimana.
Per la seconda e la terza classe vincitrice il nostro partner BOSCH Milano offre anche due stage di una settimana ciascuno. Gli stage possono essere svolti nell'anno scolastico 2024/25.

Nell'ambito del progetto Allenarsi per il futuro, il programma di orientamento professionale di BOSCH Milano, a tutti i vincitori viene offerta la possibilità di partecipare ad un incontro motivazionale di PCTO in lingua italiana. L'iniziativa si rivolge a tutta la scuola.

Zwei Schüler*innen aus Palermo am Goethe-Institut Rom

Emanuele Unniemi e Manuela Castagna da Palermo con Klaus Dorwarth, Goethe-Institut Rom | © Goethe-Institut Italien

Manuela Castagna (17) ed Emanuele Unniemi (18) hanno svolto uno stage di una settimana presso il Goethe-Institut di Roma dal 5 al 9 febbraio 2024. Frequentano la scuola secondaria specializzata in economia e turismo ITET Marco Polo di Palermo (scuola PASCH) e hanno vinto il primo premio di Piazza Affari Tedesco con la loro classe nel maggio 2023. Descrivono le loro impressioni ed esperienze qui in modo molto personale.

"È stata un’esperienza veramente fantastica che rifarei altre mille volte." (Manuela Castagna)

"Sono diventato come nuovo dipendente del Goethe-Institut Rom, è sembrato strano all'inizio ma a lungo andare molto bello." (Emanuele Unniemi)