Goethe-Institut Griechenland

Mensch oder Maschine? Translation Slam

Am 4. Dezember laden wie Sie zum Translations-Slam ein. Ein Wettbewerb der besonderen Art, der gängige Übersetzungstools, etwa ChatGPT oder DeepL, auf die Probe stellt. Menschliche Literaturübersetzungskompetenz oder Künstliche Intelligenz – ist der Mensch den Maschinen überlegen?

shutterstock/izabel.l

Deutsch lernen

Mit Erfahrung zu Ihrem Erfolg

Das Goethe-Institut bringt die deutsche Sprache in die Welt. In über 90 Ländern bieten wir Deutschkurse und Deutschprüfungen an.

Für jeden Bedarf die passende Lösung
Gut aufgehoben auf jedem Niveau
International anerkannte Sprachzertifikate

Unser Haus erkunden

Besuchen Sie uns und erkunden Sie die zeitgenössische Kultur Deutschlands. Ein bunter Ort, an dem Europa und der Rest der Welt zusammenkommt.

Bibliothek

Ein öffentlicher Ort für alle, die in Ruhe lesen, arbeiten oder einfach nur eine Kaffeepause machen möchten.

Bibliothek

360° Virtual Tour

Mit der 360°-Tour haben Sie die Möglichkeit, unser Haus digital zu erkunden und unsere renovierten Räumlichkeiten zu entdecken.

360° Virtual Tour

Goethe-Café

Genießen Sie hausgemachte Kuchen und leckere Kaffeespezialitäten, sowie frische und gesunde kleine Mahlzeiten.

Goethe-Café

Die renovierte Bibliothek im Goethe-Institut Athen © Thalia Galanopoulou

Themen

Was uns bewegt

Heritage in Focus
Wo die Zeit vergeht: Die historischen Kinos von Athen

Nach einem Jahrhundert voller Turbulenzen und politischer Instabilität – darunter der Zweite Weltkrieg, eine Militärdiktatur und die jüngste Wirtschaftskrise – ist unklar, wie lange sie noch der Gentrifizierung und den Reizen des wirtschaftlichen Wachstums widerstehen können, die durch den aktuellen Anstieg des Tourismus und der ausländischen Investitionen befeuert werden.

Engaged Scenography in Athen
"Weizenfeld vor Waschmaschine"

Die Theaterjournalistin Eva Behrendt, Redakteurin des Fachmagazins Theater Heute, besuchte die Workshop- und Veranstaltungsreihe des Goethe-Instituts Athen in Zusammenarbeit mit dem Institut Français de Gréce „Engaged Scenography“ und schildert ihre Eindrücke.

Sharing is Caring!
Die Bibliothek der Dinge!

Eine Instax-Kamera für die Geburtstagsparty? Ein Zelt für den nächsten Camping-Ausflug oder eine Bohrmaschine für die Renovierung? In unserer Bibliothek der Dinge ist alles ausleihbar und dazu kostenlos!

Besuchen Sie uns Goethe-Institut Athen

Öffnungszeiten

Mo:	08:00-22:00 Uhr
Di:	08:00-22:00 Uhr
Mi:	08:00-22:00 Uhr
Do :	08:00-22:00 Uhr
Fr:	08:00-17:00 Uhr
Sa:	08:00-14:30 Uhr

Über uns

Das Goethe-Institut Athen ist das älteste Auslandsinstitut des weltumspannenden Goethe-Netzwerks. Seit 1952 engagieren wir uns für die deutsch-griechische Zusammenarbeit und den kulturellen Austausch, sowie für die Förderung des Deutschunterrichts und der deutschen Sprache.