Blog #1
Здравейте София!

Nach einer langen und anstrengenden Bus- und Zugfahrt bin ich, vor etwa einer Woche, endlich in Bulgariens wunderschöner Hauptstadt Sofia angekommen und habe mich direkt verzaubern lassen. Zum einen von dem ganz besonderen Charme der Stadt, die umgeben von Bergen und voller verschiedenster historischer Gebäude, einen ganz eigenen Reiz hat. Zum anderen von der unfassbaren Freundlichkeit der Menschen. Bisher wurde mir an noch keinem Ort derart oft ungefragt weitergeholfen und das trotz durchaus vorhandenen sprachlichen Schwierigkeiten und Kommunikation mit Händen und Füßen.

  • Sv. Aleksandar Nevski © Gina Borgmann

    Sv. Aleksandar Nevski

  • Vitosha bul. mit Vitosha Gebirge © Gina Borgmann

    Vitosha bul. mit Vitosha Gebirge

  • NDK © Gina Borgmann

    NDK

19. Gesamtschule елин пелин
 
An der 19. Schule Elin Pelin wurde ich total herzlich von allen empfangen. Alle scheinen sich zu freuen, dass ich da bin, da meine Vorgängerin, die liebe Franzi, eine absolute Bereicherung für den Deutschunterricht an der Schule war und den Schüler*innen große Freude am Deutsch sprechen vermittelt hat. Mal sehen, ob ich in diese großen Fußstapfen treten kann!
 
Einschulung mal anders
 
Obwohl mein Praktikum offiziell erst nächste Woche startet, hatte ich heute schon die absolute Ehre, bei der Einschulung der neuen Erstklässler*innen dabei zu sein. Das läuft ganz anders ab, als bei uns in Deutschland. Zunächst einmal trugen viele der Schulanfänger*innen und die Schulleiterin die traditionelle bulgarische Tracht. Es ist Tradition, dass drei ältere Schüler*innen der Schule mit der schuleigenen Fahne im Kreis um die Gruppe der Erstklässler*innen herum gehen und sie auf diese Weise willkommen heißen. Anschließend wird die Nationalhymne gesungen und die bulgarische Fahne gehisst. Dann werden die neuen Klassenlehrkräfte für die Klassen vorgestellt und sie betreten gemeinsam mit ihren Klassen durch einen Bogen aus Luftballons die Schule. Aufgrund der Pandemie war diese Zeremonie deutlich kürzer, als in den letzten Jahren. Normalerweise gibt es ein mindestens einstündiges Programm, durchgeführt von Schüler*innen der Schule.
Besonders schön fand ich die Tradition, dass die Schüler*innen ihren Lehrkräften am ersten Schultag Blumen schenken. Manche Lehrpulte standen so sehr voller farbenfroher Blumensträuße, dass gar kein Platz mehr für andere Dinge war. Leider habe ich ganz vergessen davon Fotos zu machen.
Einschulung der neuen Erstklässler*innen
Einschulung der neuen Erstklässler*innen | © Gina Borgmann
Wandertag = Wandertag
 
Ein weiterer toller Programmpunkt vor Praktikumsbeginn: Ich durfte heute mit der Klasse meiner Mentorin auf Wandertag gehen. Wandertag bedeutet hier, anders als ich es von meiner Schule kenne, auch wirklich wandern. Also hieß es: festes Schuhwerk an und Хайде! (Los!) auf Vitoshas Gipfel черни връх (Cherni Vrach). Nach drei Stunden und einigen Schüler*innen, die dem Aufgeben nah waren, hatten wir es alle gemeinsam geschafft: Der Gipfel auf 2290m Höhe. Am Ende waren alle ziemlich geschafft und froh ins Wochenende starten zu können. Nun bin ich sehr gespannt und noch mehr voller Vorfreude auf nächste Woche!
  • Der Weg zum Gipfel © Gina Borgmann

    Der Weg zum Gipfel

  • Aussicht vom Gipfel © Gina Borgmann

    Aussicht vom Gipfel

Top