Como parte da iniciativa "Escolas: Parceiros para o Futuro" (PASCH), o Goethe-Institut organiza anualmente cursos internacionais para jovens alunos e alunas de escolas PASCH/Fit em todo o mundo. Todos os anos, cerca de 1.000 bolsistas de mais de 100 países, que sejam especialmente dedicados e se destaquem na escola, se reúnem para aprender alemão em comunidades internacionais.
Aprender alemão e, ao mesmo tempo, conhecer crianças e jovens do mundo inteiro, divertir-se e vivenciar cultura nas mais belas regiões da Alemanha, com uma variada programação esportiva, cultural e de lazer – é o que o Goethe-Institut oferece em seus cursos para jovens na Alemanha (Jugendkurse in Deutschland).
Aprender alemão e, ao mesmo tempo, conhecer crianças e jovens do mundo inteiro, divertir-se e vivenciar cultura nas mais belas regiões da Alemanha, com uma variada programação esportiva, cultural e de lazer – é o que o Goethe-Institut oferece em seus cursos para jovens na Alemanha (Jugendkurse in Deutschland).
- Curso presencial
- 3 semanas, 15 dias de aulas
- Classes com , no máximo, 16 alunos/as
- Cursos nos níveis A2–B2
- Teste de nivelamento
- Treinamento da fala, compreensão auditiva, leitura e escrita
- Certificado de participação
- Possibilidade de prestar exame de proficiência (em função do local do curso)
- Todos os materiais didáticos incluídos
- Programação esportiva, cultural e de lazer incluída*
- Excursões diurnas incluídas
- Seguro saúde e contra acidentes incluído
- Estadia incluída
- Passagens nacionais e internacionais exclusivamente nos dias oficiais de chegada e partida incluído
- Acesso à internet nos locais de curso e no alojamento incluído
- Bolsa no valor total de € 75 (€ 25 por semana), que será paga a partir da chegada na Alemanha
* Não fazem parte da oferta atividades que representam um elevado potencial de perigo para pessoas individuais ou grupos ou um risco de responsabilidade para o Goethe-Institut e os participantes do evento.
- não ter participado em outro curso para jovens oferecido pela Iniciativa PASCH anteriormente;
- idade entre 14 – 18 anos;
- ser aluna/o de alemão de uma Escola PASCH/Fit com ótimos rendimentos nas aulas de alemão;
- não estar cursando o 3º ano do Ensino Médio. Se o candidato estiver no 2º ano do Ensino Médio, mas não tiver a oportunidade de cursar alemão no ano subsequente, ele não é elegível à bolsa;
- muito bom conhecimento da língua alemã, tendo já prestado, ao menos, o exame de proficiência Fit in Deutsch 1 com resultado igual ou superior a “Gut” e, ao menos, já ter cursado metade do nível A2. É imprescindível apresentar uma cópia da última prova Fit in Deutsch no momento da candidatura. Esse nível de competência é o mínimo para garantir o aproveitamento do curso, a interação com os colegas e professores, bem como o desenvolvimento das competências;
- caráter pessoal do texto e do vídeo de apresentação do/a aluno/a;
- muito bom rendimento nas demais matérias escolares;
- participação em atividades escolares (olimpíadas, grupos de trabalho, oficinas, representação de alunos, etc.);
- envolvimento em atividades extraescolares (trabalho social ou voluntário, cursos etc.);
- perfil de liderança e desenvoltura;
- boas relações com pais, colegas de sala e professores.
Reforçamos que os critérios não seguem uma hierarquia e são analisados como um todo.
Informamos que somente será concedida a bolsa mediante envio de, no mínimo 3 candidaturas que preencham e comprovem todos os critérios acima.
O processo de seleção se dá em duas etapas:
- As escolas fazem uma pré-seleção de três candidatos/as por escola.
- A equipe PASCH do Goethe-Institut no Brasil faz a seleção final e definitiva.
Somente serão aceitas candudaturas que tenham sido enviadas diretamente pela escola através dos canais oficiais.
As escolas estão informadas a respeito dos procedimentos para inscrição de candidatos/as.- Participar assiduamente das atividades de preparação para a viagem no curso on-line durante período informado pela equipe PASCH.
- Enviar ao PASCH fotos e um pequeno depoimento durante a sua estadia na Alemanha.
- Após regresso ao Brasil, escrever um depoimento sobre sua estadia na Alemanha, enviar dentro do prazo solicitado e conforme instruções da equipe PASCH.
- Após regresso ao Brasil, enviar o certificado da prova realizada ao final do curso na Alemanha e o certificado de participação no mesmo (Teilnahmebescheinigung).
- Enviar foto da apresentação/divulgação da sua experiência a outros alunos da escola e prestar orientação a candidatos para os cursos seguintes.
- Assinar Termo de Uso de Imagem e Voz, concordando com a divulgação de imagens e vídeos para campanhas e divulgações através dos canais oficiais e redes sociais da Iniciativa PASCH.
JUGENDKURS 2024
curso para jovens
Em 2024, alunos e alunas PASCH/Fit voltam a se encontrar em diversos locais na Alemanha para se encontrarem nos acampamentos para jovens e participarem de um curso intensivo de alemão de quatro semanas.
Para o Brasil, foram previstas 25 bolsas para esse ano, que devem ser distribuídas para estudantes excelentes da nossa rede de escolas PASCH/Fit.
O Jugendkurs 2024 acontece de 29 de junho a 21 de julho de 2024 e candidatos/as selecionados/as frequentaram os cursos em três lugares na Alemanha: Frankfurt, Goslar e Karlsruhe.
Informações para a candidatura (prazo vencido em 04/03)
O processo de seleção se dá em duas etapas:
As candidaturas deverão ser analisadas e enviadas pela escola. Candidaturas incompletas não serão aceitas. Após o prazo final para inscrições, nenhuma inscrição será aceita.
- As escolas fazem uma pré-seleção de três candidatos/as por escola.
- A equipe PASCH do Goethe-Institut no Brasil faz a seleção final e definitiva.
As candidaturas deverão ser analisadas e enviadas pela escola. Candidaturas incompletas não serão aceitas. Após o prazo final para inscrições, nenhuma inscrição será aceita.
PRAZO PARA ENVIO DE CANDIDATURAS: 4 DE MARÇO DE 2024
Os documentos a seguir deverão ser enviados pelas escolas por WeTransfer:
*O link para o formulário é confidencial eserá enviado diretamente pela escola para candidatos/as selecionados/as.
Desejamos boa sorte a todos!
- Cópia do último certificado internacional "Fit in Deutsch" nomeado como: Certificado_nível_sobrenome_nome
- Cópia do boletim de notasde todas as matérias do ano letivo anterior nomeado como: Boletim_sobrenome_nome
- Uma gravação em vídeo falandosobre a motivação para a candidatura. Novas instruções para o vídeo no link a seguir:
- Um pequeno currículo relacionando atividades extracurriculares e extraescolares nomeado como: Currículo_sobrenome_nome
- Screenshot da inscrição do perfil do aluno na community do pasch-net nomeado como: PASCH-Net_sobrenome_nome
- Além disso, candidatos e candidatas deverão preencher um formulário* on-line
*O link para o formulário é confidencial eserá enviado diretamente pela escola para candidatos/as selecionados/as.
Desejamos boa sorte a todos!
INFORMATIVOS
Todas as informações destinadas a bolsistas selecionados, professores/as e pais e responsáveis serão publicadas oficialmente aqui.
Aguarde mais novidades!
Documentos para viagem
A seguir, estão listados os três documentos principais para a viagem, sem os quais os/as bolsitas não poderão viajar.Leiam com antenção, informem-se e providenciem os documentos necessários. Pedimos, por gentileza que pais e/ou responsáveis encaminhem uma cópia de tais documentos para as escolas, que deverão encaminhar esses arquivos para o PASCH até 26.04.2024.
1. passaporte
O passaporte deve ter validade de no mínimo seis meses de validade a partir da data da viagem, ou sejá, válido até JAN/2025.
2. autorização de viagem internacional para pessoas menores de idade desacompanhadas
Por favor, verifiquem as informações abaixo:a) aqueles que têm o novo passaporte e nele consta a autorização de viagem internacional por menor desacompanhado, conforme descrito abaixo, não precisam providenciar a autorização no juizado.
"Autorização de expedição de passaporte para menores (art. 27 do decreto no. 5.978/2006) com inclusão de autorização de viagem internacional (res. 131/2011- CNJ) na página de identificação do passaporte comum (poderes amplos) - impressão da autorização de viagem na página de identificação do passaporte, autorizando o menor a viajar com apenas um dos genitores ou desacompanhado. Nesse caso, também, não haverá necessidade de apresentação da autorização de viagem quando da realização do controle migratório de saída do menor do País, podendo o menor viajar acompanhado de um dos genitores ou desacompanhado"
Nesse caso, deve constar no passaporte: "O titular, enquanto menor, está autorizado pelos genitores, pelo prazo deste documento, a viajar desacompanhado ou apenas com um dos pais, indistintamente. Res CNJ 131/11, art. 13".
b) aqueles que: I) possuem o novo passaporte constando apenas a possibilidade de viagem com pelo menos um dos genitores; ou II) possuem o passaporte antigo, que não inclui a opção de autorização, precisam providenciar, junto ao juizado ou cartório, a autorização de viagem internacional para menor desacompanhado assinado pelos dois pais e?ou responsáveis.
3. autorização de viagem nacional para pessoas menores de idade desacompanhadas
Desde março de 2019 é necessário apresentar uma autorização judicial para viagens domésticas de menores desacompanhados que tenham até 15 anos. A partir dos 16 anos de idade, não é necessário apresentar autorização de viagem.
A autorização administrativa pode ser adquirida em uma Vara da Infância e da Juventude. É necessário apresentar a via original e uma cópia de documento com foto de: I) um dos pais ou do responsável legal; II) do próprio adolescente. Além disso, é preciso levar comprovante de residência. A autorização é gratuita.
_______________________________________________________________________________
Lembramos que na falta de uma dessas autorizações, o/a estudante será impedido de embarcar. Nesse caso, os pais deverão providenciar os custos do cancelamento dos voos nacionais e internacionais. Havendo dúvidas, pedimos que orientem os pais a procurarem o Juizado de Menores.
04.06.2024
A viagem do JUKU 2024 se aproxima! Abaixo se encontram todas as informações essenciais para a viagem.
Documentos pessoais (passagens aéreas, seguro de viagem e confirmação nominal de curso) serão enviados até sexta-feira, 7 de junho para as escolas e encaminhadas para os/as bolsistas. Nesta mesma cominucação, enviaremos um link para encontro com a Equipe PASCH, professores/as, pais e bolsitas, para que todos possam tirar suas dúvidas e conhecer o professor e a professora acompanhantes, que viajarão com os/as bolsitas até a Alemanha.
Em Guarulhos, formam-se os grupos de alunos/as das Escolas PASCH/Fit que viajarão para os mesmos locais de curso (Frankfurt, Karlsruhe, Goslar). Nessa ocasião, os grupos também se encontrarão com o/a professor/a acompanhante, responsáveis por acompanhá-los durante todo o trecho internacional até os aeroportos de destino na Alemanha, onde serão recebidos por equipes de monitores do JUKU de cada local de curso.
As equipes de monitores JUKU acompanharão os grupos até os respectivos locais de curso na Alemanha.
Os voos internacionais partem no dia 29 de junho e chegam na Alemanha no dia segunte, domingo, 30 de junho.
Também na volta, o professor e a professora são responsáveis por acompanhar seus respectivos grupos durante todo o trecho internacional até a chegada em Guarulhos, São Paulo. Os voos internacionais chegarão em Guarulhos no domingo, dia 21 de julho.
Ao chegar em Guarulhos, os grupos se encontrarão com a Equipe PASCH, responsável por coordenar o embarque nos voos nacionais até os aeroportos de chegada em suas cidades, onde deverão ser buscados pelos pais. No trecho nacional entre aeroporto de Guarulhos e a cidade natal, os/as bolsistas viajam desacompanhados.
Informações a respeito de bagagem, objetos pessoais e informações gerais aos pais, bem como descrição dos locais de curso, se encontram disponíveis no informativo a seguir.
A viagem do JUKU 2024 se aproxima! Abaixo se encontram todas as informações essenciais para a viagem.
Documentos pessoais (passagens aéreas, seguro de viagem e confirmação nominal de curso) serão enviados até sexta-feira, 7 de junho para as escolas e encaminhadas para os/as bolsistas. Nesta mesma cominucação, enviaremos um link para encontro com a Equipe PASCH, professores/as, pais e bolsitas, para que todos possam tirar suas dúvidas e conhecer o professor e a professora acompanhantes, que viajarão com os/as bolsitas até a Alemanha.
PLANO DE VIAGEM
Conforme informado na ocasião da divulgação do edital, a viagem acontecerá de 29 de junho a 21 de julho de 2024.IDA
Todos/as bolsistas sairão dos aeroportos de origem no sábado, dia 29 de junho, com destino ao aeroporto de Guarulhos, em São Paulo, onde serão recebidos pelo time da Iniciativa PASCH. No trecho nacional até Guarulhos, os/as bolsistas viajam desacompanhados.Em Guarulhos, formam-se os grupos de alunos/as das Escolas PASCH/Fit que viajarão para os mesmos locais de curso (Frankfurt, Karlsruhe, Goslar). Nessa ocasião, os grupos também se encontrarão com o/a professor/a acompanhante, responsáveis por acompanhá-los durante todo o trecho internacional até os aeroportos de destino na Alemanha, onde serão recebidos por equipes de monitores do JUKU de cada local de curso.
As equipes de monitores JUKU acompanharão os grupos até os respectivos locais de curso na Alemanha.
Os voos internacionais partem no dia 29 de junho e chegam na Alemanha no dia segunte, domingo, 30 de junho.
retorno
No dia 20 de julho, sábado, os grupos se encaminharão aos aeroportos de partida na Alemanha, acompanhados por equipes de monitores JUKU, onde se encontrarão com o/a professor/a acompanhante do grupo para a partida.Também na volta, o professor e a professora são responsáveis por acompanhar seus respectivos grupos durante todo o trecho internacional até a chegada em Guarulhos, São Paulo. Os voos internacionais chegarão em Guarulhos no domingo, dia 21 de julho.
Ao chegar em Guarulhos, os grupos se encontrarão com a Equipe PASCH, responsável por coordenar o embarque nos voos nacionais até os aeroportos de chegada em suas cidades, onde deverão ser buscados pelos pais. No trecho nacional entre aeroporto de Guarulhos e a cidade natal, os/as bolsistas viajam desacompanhados.
LOCAIS DE CURSO - AEROPORTO DE DESTINO e partida NA ALEMANHA
Os grupos Frankfurt, Karlsruhe e Goslar viajarão para o aeroporto mais próximo da cidade-destino na Alemanha, onde se encontra cada local de curso. Abaixo encontra-se a relação entre cada grupo por local de curso e o respectivo aeroporto de destino na Alemanha:| LOCAL DE CURSO | AEROPORTO DE DESTINO E PARTIDA NA ALEMANHA |
| FRANKFURT | Aeroporto de Frankfurt |
| KARLSRUHE | Aeroporto de Frankfurt |
| GOSLAR | Aeroporto de Hannover |
Informações a respeito de bagagem, objetos pessoais e informações gerais aos pais, bem como descrição dos locais de curso, se encontram disponíveis no informativo a seguir.
bagageM
Todas as passagens contam com uma bagagem despachada (máx. 23 kg), uma bagagem de bordo (máx. 10 kg), além de uma mochila de colo pequena ou bolsa pequena.Para informações a respeito das dimensões de cada bagagem, por gentileza consultar o site oficial da companhia aérea nacional e internacional do/a bolsista assim que receber as passagens e documentos pessoais e nominais.
Na Alemanha, é verão! Porém, podemos contar eventualmente com dias nublados, chuvosos e mesmo um pouco frios. Para preparar as malas, consulte o documento disponível abaixo, com informações sobre objetos permitidos, proibidos e também dicas de vestuário:
INFORMAÇões a pais e/ou responsáveis
Para que estejam a par das atividades e do andamento da viagem, preparamos abaixo algumas informações essenciais para pais e/ou responsáveis.
locais de curso
Abaixo, encontram-se informações sobre os locais de curso, com descrição das respectivas cidades, descrição das acomodações, endereço de cada local de curso e atividades culturais e esportivas que podem ser realizadas durante a viagem:
A viagem do JUKU 2024 acontece nesta semana, e gostaríamos de relembrar pais e bolsistas sobre a importância ter em mãos os documentos abaixo:
Também é imprescindível imprimir e ter em mãos:
- Passaporte (original)
- Autorização de viagem internacional, caso se aplique (via original assinada pelo pai e pela mãe, com as duas firmas reconhecidas em cartório)
- Autorização de viagem nacional, caso se aplique (via original assinada pelo pai e/ou pela mãe, com firma reconhecida em cartório)
Também é imprescindível imprimir e ter em mãos:
- Reservas de voo nacional e internacional
- Confirmação de curso + seguro internacional
- Seguro nacional de viagem para os voos nacionais
A documentação é responsabilidade dE pais e bolsistas, e é São a garantia de que a viagem para a Alemanha ocorrerá sem nenhum problema.
Também recomendamos que leiam o Informativo 4 e as orientações para organização das bagagens.
Entre quinta-feira e sexta-feira será criado um grupo estritamente com os/as bolsistas para a comunicação durante a chegada no aeroporto de Guarulhos.
Neste grupo, o time PASCH irá dar as coordenadas para que os/as bolsistas saiam do Terminal 2 (nacional) e nos encontrem no Terminal 3 (embarque internacional), como fizemos em todos os anos.
Estaremos em contato por WhatsApp e caso haja qualquer dificuldade no desembarque, também poderemos acompanhar bolsistas do Terminal 2 até o ponto de encontro.
Lembrem-se que o check-in internacional será de responsabilidade da Iniciativa PASCH e os pais deverão fazer apenas o check-in do voo nacional até Guarulhos.
Durante o período em Guarulhos, também será oferecida uma refeição com uma bebida (suco, água ou refrigerante) em um restaurante no aeroporto para cada um dos/das bolsistas. Além disso, cada bolsista recebe uma casimeta do JUKU para identificação do grupo.
Desejamos a todos uma boa viagem até Guarulhos, onde nos encontraremos!
Até breve,
Sua Equipe PASCH
Neste grupo, o time PASCH irá dar as coordenadas para que os/as bolsistas saiam do Terminal 2 (nacional) e nos encontrem no Terminal 3 (embarque internacional), como fizemos em todos os anos.
Estaremos em contato por WhatsApp e caso haja qualquer dificuldade no desembarque, também poderemos acompanhar bolsistas do Terminal 2 até o ponto de encontro.
Lembrem-se que o check-in internacional será de responsabilidade da Iniciativa PASCH e os pais deverão fazer apenas o check-in do voo nacional até Guarulhos.
Durante o período em Guarulhos, também será oferecida uma refeição com uma bebida (suco, água ou refrigerante) em um restaurante no aeroporto para cada um dos/das bolsistas. Além disso, cada bolsista recebe uma casimeta do JUKU para identificação do grupo.
Desejamos a todos uma boa viagem até Guarulhos, onde nos encontraremos!
Até breve,
Sua Equipe PASCH
Queridos JUKU, parabéns pela viagem e pelas conquistas! Desejamos a todas e todos muito sucesso em seus caminhos de aprendizado de língua alemã.
Pedimos a gentileza de preencherem o formulário no link a seguir, enviando seu certificado de participação no curso de verão JUKU 2024 e o certificado da prova - independente dos resultados: Entrega de Certificados
Por gentileza, preencham e submetam o formulário até segunda-feira, dia 05.08.2024.
Pedimos a gentileza de preencherem o formulário no link a seguir, enviando seu certificado de participação no curso de verão JUKU 2024 e o certificado da prova - independente dos resultados: Entrega de Certificados
Por gentileza, preencham e submetam o formulário até segunda-feira, dia 05.08.2024.