Das Goethe-Zentrum Pardubice organisiert:
- deutschlandbezogene Kulturveranstaltungen
- deutsche Sprachkurse und Prüfungen
- Fortbildungsmaßnahmen für Deutschlehrer.
Am Goethe-Zentrum befindet sich auch eine öffentlich zugängliche Bibliothek mit einem deutschlandbezogenen Buch- und Medienbestand, vorwiegend in deutscher Sprache.
Das Goethe-Zentrum ist eine selbstständige tschechische Einrichtung und hat einen Kooperationsvertrag mit dem Goethe-Institut abgeschlossen. Es ist somit ein enger Partner des Goethe-Instituts für die Vermittlung deutscher Sprache und Kultur im Ausland.
Die Arbeit des Goethe-Zentrums orientiert sich an den Qualitätsstandards des Goethe-Instituts. Es erhält jährlich über das Goethe-Institut Prag aus deutschen öffentlichen Mitteln einen Zuschuss.