Lectura i xerrada amb l’autor
Amada mía:
¿En serio quieres mudarte a NYC? Bueno, ¡entonces tienes que
haber enloquecido! ¿The city that never sleeps? ¡Tonterías! Por supuesto
que dormir es algo que hacen todos. Es simplemente que
aquí viven muchas, demasiadas personas, de modo que a la ciudad
no le queda más opción: a una mitad le toca el turno diurno, y a
la otra el turno nocturno; de lo contrario se aplastarían a pisotones
hasta morir. Este lugar sólo es un hormiguero de gente, todos
enfermos, muy muy enfermos, lo que no es de sorprender en este
looping que no disminuye de velocidad ni siquiera en los rincones
más oscuros de la urbe.
(Extracte de Las Cartas de Kelly de Wolf Wondratschek
)
L'autor alemany, Wolf Wondratschek, va començar escrivint poemes i textos curts, i a partir dels anys 80 també publica prosa. Les relacions de gènere i el món del showbusiness són els seus temes predilectes. L’Editorial Herder acaba de publicar en castellà la seva novel·la epistolar
Las Cartas de Kelly. El mateix Wolf Wondratschek serà l’encarregat de presentar el llibre en una xerrada amb Jan Cornelius Schulz Sawade de Herder que tindrà lloc al Goethe-Institut Barcelona. Durant l’acte també es llegiran passatges de la novel·la en alemany i castellà
.
La novel·la
El narrador en primera persona està encallat a Nova York. Per una sèrie d'excessos espirituals i físics, el protagonista es fica en problemes i, amb astúcia, aconsegueix que l’internin a un manicomi. És aquí, en un retir ideal i gairebé monàstic, que durant uns mesos es troba de nou amb si mateix. Però finalment s’escapa i retorna ben fresc a la bogeria de la vida normal. El seu únic contacte amb el món exterior durant aquest període consisteix en cartes que ell escriu a la seva estimada, una tal Kelly. Aquestes cartes tracten de les quotidianitats del narrador dins i fora del manicomi, de persones, de ciutats, de fenòmens de la naturalesa, tot descrit en curts paràgrafs. Així com sovint passa amb les cartes o els diaris, els textos són ben diferents els uns dels altres: n’hi ha de babaus i banals, però també d’originals i brillants.
L’autor
Wolf Wondratschek va néixer el 1943 a Rudolstadt (Turínga), però la seva infància i joventut la va passar a Karlsruhe. Durant els anys 60 va estudiar literatura, filosofia i sociologia a Heidelberg, Göttingen i Frankfurt. Del 1964 al 1965 va ser redactor de la revista literària Text und Kritik. Des de 1967 viu com a autor independent a Múnic, tot i que també passa bones temporades a Viena. Des dels seus inicis, Wondratschek es va negar en gran part a participar en el món literari. De fet, la seva novel·la
Selbstbildnis mit Ratte (
Autoretrat amb rata, 2014) no es va publicar com a llibre; l'autor va vendre el manuscrit a un mecenes literari. Sovint també regala els seus poemes, collages i treballs tipogràfics a amics.
Tornar
