Vortrag, Vernissage
Rose Ausländer "Mutterland"

© Jodd von Schaffstein
Mutterland © Jodd von Schaffstein | © Jodd von Schaffstein

Ombres Blanches – Langues étrangères

Als Zeitgenossin von Paul Celan und Nelly Sachs ist die Dichterin Rose Ausländer eine Schlüsselfigur der deutschen Literatur des 20. Jahrhunderts. Ihr autobiographisch geprägter Gedichtzyklus Mutterland entstand 1977 und besticht durch seine überwältigende Einfachheit. 

« Mein Vaterland ist tot / sie haben es begraben / im Feuer / Ich lebe / in meinem Mutterland / Wort ».

In diesen kurzen Gedichten schreibt sie sowohl über die Schrecken der Schoah und die Trauer um den Verlust der eigenen Heimat als auch über ihre eigenen Träume, Wünsche und Hoffnungen.

Vortrag: Jacques Lajarrige, Universität Jean Jaurès / CREG.

Im Anschluss Vernissage der Ausstellung „Mutterland“ von Jodd von Schaffstein, ab 20 Uhr im Goethe-Institut.

Inspiriert von den Gedichten Rose Ausländers schuf der deutsche Künstler Jodd von Schaffstein 1994 einen Bildzyklus, der seinen Übergang zur transformellen Malerei reflektiert. Er bedient er sich der Materialien Asche, Bitumen, Graphit und Pigmentstaub, „ als wolle er die Welt in ihren Fundamenten neu erschaffen.“ (Valerio Dehò).
Vernissage in Anwesenheit des Künstlers.
 

Details

Ombres Blanches – Langues étrangères

3 rue Mirepoix
31000 Toulouse

Sprache: auf Französisch
Preis: Eintritt frei

info@toulouse.goethe.org