Ausstellung, Schnupperkurse, Kinderlesung,
Culture Night 2024 @ Goethe-Institut Irland

Willkommen im Goethe-Institut, dem deutschen Kulturinstitut in Irland!

Fr, 20.09.2024
16:30 – 22:00 Goethe-Institut Irland

Im Rahmen der Culture Night 2024 laden wir Sie zu einem deutschen Kulturabend in unser Gebäude am 37 Merrion Square ein. Unsere Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, durchgängig von 17 Uhr bis 22 Uhr statt.
 

Programm

Standort & Zeit	Veranstaltung
Bibliothek - 16:30 - 18 Uhr	Schattentheater für Kinder
Return Gallery - 17:30 - 19:30 Uhr	Kurzfilme aus Deutschland für Jung und Alt
im gesamten Haus - 17-22 Uhr	Book in a Bag
im gesamten Haus - 16:00-21 Uhr	Wanderlust (interaktive Ausstellung)
Sprachabteilung -17 Uhr	Überblick Kurse & Prüfungen
Sprachabteilung - 17:30 Uhr	Schnupperkurse: Coding & Deutsch
Sprachabteilung - 18 Uhr	Schnupperkurs
Sprachabteilung - 18:30 Uhr	Karriere Quantum
Sprachabteilung - 19 Uhr	Schnupperkurs
Auditorium - 19:30-20:15 Uhr	Konzert mit Lie Ning
Hof - ab 17 Uhr	Brezeln und Bier
Hof - 20:30-22 Uhr	DJ Set - chameleon

Schattentheater für Kinder
Bibliothek, 16:30-18 Uhr Das Goethe-Institut Irland veranstaltet als Teil seines Programms für die Cultural Night ein Schattentheater für Kinder in seiner Bibliothek in der 37 Merrion Square.

Das Stück basiert auf dem Kinderbuch „Das Traumfresserchen“ von Michael Ende und eignet sich für die ganze Familie. Claudia Kunkel und Verena Mähler, zwei Lehrerinnen für die Kinderkurse des Goethe-Instituts, führen das Schattenspiel auf. Im Anschluss haben die Kinder die Möglichkeit, eigene Schattenfiguren im Rahmen des Stücks zu erfinden und umzusetzen.
 

Kurzfilme aus Deutschland für Jung und Alt
Return Gallery, 17:30 - 19:30 Uhr Das Goethe-Institut Irland zeigt Filme für Kinder aus der Feder einer Pionierin der Silhouetten-Animation, Lotte Reiniger. Die deutsche Filmemacherin erweckt mit ihren komplexen Ausschneidefiguren und bahnbrechenden Methoden Geschichten zum Leben. Inspiriert von Märchen und klassischen Kinderbüchern führen diese Meisterwerke ihre Zuschauer*innen in die fantastische Welt der Vorstellungskraft, wie es nur die Animation kann.

Mit großer Freude präsentiert das Goethe-Institut Irland im Rahmen der Cultural Night den Gewinner des Deutschen Kurzfilmpreises Muss ja nicht sein, dass es heute ist (2022). Dieser liebevolle Coming-of-Age-Film erzählt die Geschichte von vier Tennagerfreunden, die die richtigen Worte (und Satzzeichen) für eine SMS an ein Mädchen, für das einer der Jungs schwärmt, suchen.

Regie: Sophia Groening, Fiktion, 7‘42‘‘ Minuten, Deutschland, 2022 Deutsch mit englischen Untertiteln Muss ja nicht sein, dass es heute ist wird von 18:30-19:30 Uhr auf Dauerschleife gezeigt.

Book in a Bag
im gesamten Haus, 17-22 Uhr  „Book in a Bag“ kehrt im Zuge der Cultural Night zurück ins Goethe-Institut Irland.
Im Gebäude der 37 Merrion Square werden hunderte blaue Tasche platziert – im gregorianischen Haus, in dem sich die Bibliothek befindet, und im neuen Gebäude mit der Sprachabteilung. Die Taschen enthalten Schätze verschiedener Arten: Sie könnten eine großartige Geschichte, Gedichte, ein Hörbuch, eine CD, ein Geschichtsbuch oder ein Buch über Kunst finden.
Nachdem sie ihre Tasche ausgesucht haben, können Besucher*innen der Cultural Night durch die Regale der Bibliothek des Goethe-Instituts Irland stöbern. Die wunderschönen Räume mit spektakulären Decken und gemütlichen Sitzgelegenheiten zum Verweilen ist ein öffentlicher Raum und bietet eine große Bandbreite an Medien auf Deutsch oder in englischer Übersetzung – mitsamt einer Ecke für Kinder und Jugendliche. Während der Cultural Night können Besucher*innen die kostenlose Bibliothekskarte beantragen und Lernmaterial, Filme, Bücher und mehr ausleihen.

  Wanderlust: Interaktive Ausstellung
im gesamten Haus - 16:00-21 Uhr

Wandere mit dem Goethe-Institut Irland durch Deutschland! Teilnehmer*innen gehen auf eine virtuelle Reise durch Deutschland und tauchen mit viel Freude in verschiedene kulturelle Erlebnisse ein. Das Spiel dient als Motivation, sich für eine Sprache zu entscheiden – und dafür, Deutsch lernen zu wollen.
Das Spiel steht auf Deutsch und Englisch zur Verfügung.

Überblick: Kurse & Prüfungen
Sprachabteilung, 17:00 Uhr

Unsere Mitarbeiter*innen geben einen kurzen Überblick über Sprachkurse und Prüfungen am Goethe-Institut Irland und beantworten Ihre Fragen. Hier erfahren Sie auch, wann und wo Sie am kostenlosen Sprachkurs Deutschland aktuell teilnehmen können.

Schnupperkurse: Coding & Deutsch
Sprachabteilung, 17:30 Uhr

Mit großer Freude stellt das Goethe-Institut Irland seinen neuen und innovativen Kinderkurs vor, der im September beginnt: Coding & German. Dieser Kurs richtet sich an Kinder von 10 bis 12 Jahren ohne Vorkenntnisse in der deutschen Sprache. Mit diesem Kurs reagiert das Goethe-Institut Irland auf Interesse für digitale Themen im MINT-Bereich bereits im jungen Alter und fördert darin das Lernen der deutschen Sprache. Das Angebot mit integriertem Spracherwerb nachhaltig zu lernen hat zum Ziel, junge Leute für den zunehmend globalen Arbeitsmarkt oder ein mögliches Studium in Deutschland vorzubereiten. Mit Coding & German können Kinder und Jugendliche ihre ersten Schritte mit Deutsch als Fremdsprache gehen, während sie Hardware wie den Minicomputer Calliope Mini mit dem CLIL-Ansatz verwenden und so gleichzeitig auch grundlegende Informatikkenntnisse erwerben.

Schnupperkurse Deutsch 
Sprachabteilung, 18 Uhr und 19 Uhr

Sei dabei bei den Schnupperkursen, die das Goethe-Institut Irland speziell für die Cultural Night 2024 anbietet. Die jeweils halbstündigen Sitzungen helfen Besucher*innen der Cultural Night dabei, ihren Weg in eine neue europäische Sprache zu beginnen und bieten einen Einblick in die Klassenräume und Lehrmethoden des Goethe-Instituts.

Die Kurse eignen sich für Beginner*innen. Für beide Kurse braucht es keine Anmeldung im Voraus. Sie finden im Rahmen der Cultural Night um 18:00 Uhr und um 19:00 Uhr statt.

Karriere Quantum
Sprachabteilung, 18:30 Uhr

Sie sind interessiert an neuen Technologien? Sie sind neugierig darauf, herauszufinden, wie Ihre Karriere im aufkommenden Feld der Quantenforschung und ihrer Anwendungen aussehen könnte? Dann statten Sie uns einen Besuch ab und erfahren Sie mehr über unser Programm für Schüler*innen und Lehrkräfte Karriere Quantum!

Konzert: Lie Ning Live in Dublin
Auditorium, 19:30-20:15 Uhr Das Goethe-Institut Irland freut sich, die irische Konzertprämiere LIE NINGs in seinen Räumen zu veranstalten! LIE NING ist Musiker, Model, Tänzer und künstlerische Leitung aus Berlin und macht Repräsentationsarbeit für LGBTQ+-Personen und People of Colour. Er hat bereits heute auf eine beeindruckende Karriere vorzuweisen, die Auftritte bei SXSW, Fusion, dem Reeperbahn Festival sowie als Support für Raphael Saadique und Milky Chance. LIE NINGs Musik vereint fließend Indie, Soul und R’n‘B zu zeitlosen Pop-Momenten. Als Teil des ressourcenschonenden Tourprojekts des Goethe-Instituts, ‚Slow Touring 2024‘, wird er mit Bahn und Fähren durch Amsterdam, Paris, Dublin, Brüssel und London reisen und auf diese Weise für nachhaltigen kulturellen Austausch zwischen deutschen und europäischen Musiker*innen werben, alternative
Tourpraktiken ausprobieren und lokale Perspektiven auf den Klimawandel zusammenbringen.

DJ Set mit chameleon
Hof, 20:30-22 Uhr Der Multiinstrumentalist chameleon (alias Matthew Harris) produziert und nimmt alle seine Werke selbst auf und ist eine prominente Figur in der elektronischen Musikszene. Als DJ ist er an verschiedenen Veranstaltungsorten in Dublin und auf Festivals im ganzen Land aufgelegt. Sein vielseitiger und unvorhersehbarer Sound synthetisiert seine vielfältige Palette an Einflüssen, aber in seinen Sets herrscht immer ein beständiger Geist von Spaß und Spiel.Chameleon hat einen vierjährigen Filmstudiengang abgeschlossen und verfügt über eine starke visuelle Identität, die auf der Alchemie von Experimenten und Erfahrungen basiert. Zuvor hat er an einigen Profildokumentationen sowie an einer Reihe gut aufgenommener Musikvideos gearbeitet. Nachdem Chameleon die Künstler 49th & Main und KhakiKid auf ihren jeweiligen Tourneen und Festivalauftritten im Jahr 2023 begleitet hat, geht er mit einer bereits geformten, starken Live-Identität ins Jahr 2024, die er für seine Einzelshows weiter stärken möchte.


Weitere Informationen zum Cultre Night 2024 Programm des Goethe-Instituts finden Sie hier.

 
Das Programm der Kulturnacht des Goethe-Instituts ist Teil des European Culture Trail, einer Initiative von EUNIC Irland (European Union National Institutes for Culture) in Zusammenarbeit mit der Vertretung der Europäischen Kommission in Irland für die Kulturnacht.
Wenn Sie in diesem Jahr in die Stadt kommen, um die Kulturnacht zu genießen, tauchen Sie auf dem Europäischen Kulturpfad in die Vielfalt der europäischen Sprachen und Kulturen ein, wo Sie Köstlichkeiten aus verschiedenen europäischen Ländern erwarten.
Sie sind eingeladen, unseren „European Culture Trail Treasure Hunt“-Pass hier herunterzuladen und auszudrucken und an jeder Station Stempel oder Unterschriften zu sammeln. Die Pässe mit den meisten Stempeln am Ende des Abends nehmen an einer Verlosung teil, bei der es tolle Preise zu gewinnen gibt


Teilnehmer des European Culture Night Trail 2024:
European Commission
Embassy of Bulgaria
French Embassy @ National Gallery of Ireland
Alliance Française
Goethe-Institut Irland
Embassy of Hungary
Istituto Italiano di Cultura
Embassy of Malta @ European Commission 
Embassy of Portugal
Embassy of Romania to Ireland
Embassy of the Republic of Slovenia
Instituto Cervantes Dublin


Präsentiert vom Goethe-Institut Irland zu Culture Night 2024.

Vielen Dank an Repeat Drinks, die an diesem Abend für CLUB MATE sorgen.