Lesegruppe Mailand
Das flüssige Land
Übersetzungsförderung Italien
In unserer Lesegruppe in Februar, sprechen und diskutieren wir über den Roman:
Raphaela Edelbauer: Das flüssige Land / La terra liquida
DER ROMAN - Ein Ort, der nicht gefunden werden will. Eine österreichische Gräfin, die über die Erinnerungen einer ganzen Gemeinde regiert. Ein Loch im Erdreich, das die Bewohner in die Tiefe zu reißen droht.
Der Unfalltod ihrer Eltern stellt die Wiener Physikerin Ruth vor ein nahezu unlösbares Paradox. Ihre Eltern haben verfügt, im Ort ihrer Kindheit begraben zu werden, doch Groß-Einland verbirgt sich beharrlich vor den Blicken Fremder. Als Ruth endlich dort eintrifft, macht sie eine erstaunliche Entdeckung. Unter dem Ort erstreckt sich ein riesiger Hohlraum, der das Leben der Bewohner von Groß-Einland auf merkwürdige Weise zu bestimmen scheint.
Überall finden sich versteckte Hinweise auf das Loch und seine wechselhafte Historie, doch keiner will darüber sprechen.
Wird das Schweigen von der einflussreichen Gräfin der Gemeinde gesteuert? Und welche Rolle spielt eigentlich Ruths eigene Familiengeschichte?
DIE AUTORIN - Raphaela Edelbauer, geboren in Wien, studierte Sprachkunst an der Universität für Angewandte Kunst. Für ihr Werk "Entdecker. Eine Poetik" wurde sie mit dem Hauptpreis der Rauriser Literaturtage ausgezeichnet. Außerdem wurde ihr der Publikumspreis beim Bachmann-Wettbewerb, der Theodor-Körner-Preis und der Förderpreis der Doppelfeld-Stiftung zuerkannt. Ihr Debütroman "Das flüssige Land" stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises. Die Jury begründete:
"Unheimlich, spannend, aberwitzig und kaum zu fassen - einfach fantastische Literatur".
Für ihren zweiten Roman "DAVE" erhielt sie den Österreichischen Buchpreis. Raphaela Edelbauer lebt in Wien.
(Das flüssige Land, Klett-Cotta Verlag, 2019. ISBN: 9783608964363)
(La terra liquida. Traduzione di Valentina Tortelli e Marina Pugliano. Rizzoli editore, 2023. ISBN 9788817148085)
Bitte melden Sie sich an, falls Sie an der Teilnahme interessiert sind:
bibl-mai@goethe.de
Sie erhalten kurz vor dem Termin den Link und das Passwort per Email.
Details
Online
Sprache: Italienisch und Deutsch
Preis: kostenlos
+39 02 77691721
bibl-mai@goethe.de
Diese Veranstaltung ist Teil der Veranstaltungsreihe Mittwochs bei Goethe.