Slug is the Body as a Flower
Der Titel ist ein „Schlüsselsatz“ für Meditation, der vielleicht nur in meiner Fantasie komplett Sinn ergibt. Die Kreatur im Comic ist natürlich keine Nacktschnecke, aber auch kein Fötus. Es ist nur „ein Gewächs“, ein rudimentär lebender Organismus, und ich bin mir nicht sicher, ob ich mir vorstelle, dass ich selbst dieser Organismus bin, oder ob es etwas ist, das in mir wächst. Aber die Vorstellung davon löst in mir ein Gefühl der Ruhe aus.
The title is a "key phrase" for meditation, which possibly only makes complete sense in the context of my imagination. The creature in the comic is not exactly a slug obviously, but neither is it a foetus either, it's just "a growth", a rudimentary living organism, and I'm not sure whether I imagine myself being this organism or whether it's something I picture growing inside of me, but this mental image fills me with a sense of calmness.
Ksenya wurde in Riga geboren und schloss die Kunstakademie Lettlands mit einem Master-Abschluss ab, sieht sich aber weitgehend als Autodidaktin. Ihre bildende Kunst und gelegentlichen Blankversstücke thematisieren die Aufarbeitung und den Heilungsprozess von Traumata. Wenn sie nicht künstlerisch tätig wäre, würde sie wahrscheinlich im Bereich der somatischen Therapie studieren und arbeiten.
>> Ksenya Tarasova