Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Newsletter März 2024

Goethe-Institut Myanmar



Deutsch | English | မြန်မာ

„သဘာဝနဲ့ သဟဇာတ –Künstlerische Ausdrucksformen für Plastikreduzierung und Umweltharmonie“

© Goethe-Institut Myanmar

„သဘာဝနဲ့ သဟဇာတ –Künstlerische Ausdrucksformen für die Plastikreduzierung und die Harmonie mit der Umwelt“

Es bietet sich Ihnen die Gelegenheit, inmitten der grünen Umgebung des Goethe-Instituts Myanmar mit Freunden und Gleichgesinnten in Kontakt zu treten. Und das alles vor dem Hintergrund einer gewiss spannenden Veranstaltung.

Im Rahmen der Go Green Goethe Initiative hat das Goethe-Institut Myanmar eine Partnerschaft mit Prevent Plastics Myanmar geschlossen, um ein Schulungsprogramm hin zu mehr Umweltbewusstsein und einer Änderung im Umgang mit der Natur für unser Team durchzuführen. Übereinstimmend mit unserem Bestreben, unsere Wirkung zu erweitern, freuen wir uns, eine bevorstehende Veranstaltung im März anzukündigen. Sie steht Freunden, Schülern, Eltern und Partnern offen. Diese Veranstaltung mit dem Titel „Künstlerische Ausdrucksformen für die Plastikreduzierung und die Harmonie mit der Umwelt“ bietet Podiumsdiskussionen, Kunstausstellungen und verschiedene andere ansprechende Angebote an.

Ziel dieses Programms ist es, individuelle Änderungen im Umgang hin zu einem umweltfreundlicheren Lebensstil zu fördern und gleichzeitig künstlerische Ausdrucksformen zu präsentieren, die in Harmonie mit der Umwelt stehen. Finden Sie Details und Ankündigungen auf unseren Social-Media-Kanälen und wir empfehlen Ihnen, für Aktuelles in Verbindung zu bleiben. Wir laden Sie herzlich ein, an dieser Veranstaltung im Goethe-Institut Myanmar teilzunehmen. Bleiben Sie dran für weitere Informationen!

Kultur

Free Digitization Training Program

©Goethe-Institut Myanmar

Kostenloses Digitalisierungs-Trainingsprogramm

Nehmen Sie an unserem kostenlosen Digitalisierungs-Wochenendprogramm teil und nutzen Sie die Möglichkeiten der digitalen Bewahrung von Geschichte.

Das Myanmar Photo Archive und das Goethe-Institut Myanmar freuen sich, eine besondere Gelegenheit für 20 Personen ankündigen zu können, an einem kostenlosen, umfassenden zweitägigen Online-Digitalisierungstraining teilzunehmen. Während dieses Workshops erfahren Sie unter Anleitung des Myanmar Photo Archive-Teams mehr über historische Fotografien und Materialien. Während des Workshops erhalten Sie wertvolle Einblicke in die Aufbewahrung physischer Abzüge/ Drucke, Negative und verschiedener Archivmaterialien und beherrschen die Kunst des Scannens und Digitalisierens mit Leichtigkeit. Unabhängig davon, ob Sie ein Smartphone oder einen Computer verwenden, lernen Sie grundlegende Techniken zur Verbesserung und Erhaltung dieser wertvollen Bilder.
Internationaler Koproduktionsfonds (IKF)

© Synaesthesik (Ginna Mora)

Internationaler Koproduktionsfonds (IKF)

Seit 2024 gibt es ein NEUES Antragsverfahren für den Internationalen Koproduktionsfonds!

Sie können Ihren Antrag das ganze Jahr über bis zum 01. September 2024 um 23:59 Uhr (CET - Zeit in Deutschland) einreichen.

Gefördert werden internationale Projekte, die im Jahr 2024 beginnen und eine Projektdauer von maximal 24 Monaten haben. Bitte beachten Sie, dass Ihr Projektantrag mindestens drei Monate vor Projektbeginn durch den internationalen Koproduzenten eingereicht werden muss.

Weitere Informationen: www.goethe.de/ikf
Academy of Care

©Goethe-Institut Myanmar

Academy of Care

Das Bewerbungsverfahren für das Train-the-Trainer-Kursprogramm der Academy of Care, das vom Goethe-Institut Myanmar geleitet und von der niederländischen Botschaft finanziert wird, wurde am 11. Februar 2024 abgeschlossen. Interessant sind die Bewerbungen von insgesamt 47 Ausbildungsbewerber*innen aus den verschiedensten Landesteilen Myanmars. Die Antragsformulare werden überprüft und analysiert. Die Interview-Sitzung wird in der ersten Woche im März 2024 stattfinden. Für diese Personengruppe wurde das Curriculum überarbeitet und geändert. Und es ist geplant, in der letzten Aprilwoche mit internationalen und lokalen Experten zu beginnen.
„Internationaler Frauentag 2024“

©Institut français de Birmanie

„Internationaler Frauentag 2024“

Wir freuen uns, die Zusammenarbeit des Goethe-Instituts Myanmar, des Institut français de Birmanie und vieler anderer Partner für eine Reihe von Programmen zu Ehren des Internationalen Frauentags 2024 bekannt zu geben. Unser Programm umfasst eine Reihe von Veranstaltungen, die auf die Förderung von Diskussionen, den Austausch von Erkenntnissen und die Gemeinschaft abzielen Theater, Minimesse zur Förderung von Inspiration und Inklusion.

Bleiben Sie auf dem Laufenden, um umfassende Programmdetails und Zeitpläne zu erhalten, während wir uns den bevorstehenden Veranstaltungen zum Internationalen Frauentag 2024 nähern. Verbinden Sie sich mit uns auf unseren Social-Media-Kanälen, um über die neuesten Informationen auf dem Laufenden zu bleiben. Ihr Engagement ist uns wichtig!
Dolsicine-Veranstaltungen am 8. und 13. März 2024

©Dosiciné

DOSICINÉ-Veranstaltungen am 8. und 13. März 2024

Nehmen Sie teil an zwei spannenden Gesprächsveranstaltungen mit Dolsiciné im Goethe-Institut Myanmar!

DOSICINÉ ist eine Plattform deren Ziel es ist, die Qualität von Dossiers der Filmemacher*innen und Produzent*innen aus Myanmar zu fördern, zu unterstützen, zu überarbeiten. Dosiciné arbeitet eng mit internationalen Filmprofis aus der Region Südostasien mit dem Ziel zusammen, burmesischen Filmemacher*innen das südostasiatische Kino zu eröffnen.

Women Filmmakers, Women’s Stories
Datum: 8. März 2024
Zeit: 16:00 – 18:30 Uhr
Ort: Goethe-Institut Myanmar Auditorium

Obwohl burmesische Filmemacherinnen in Myanmar unterrepräsentiert sind, arbeiten junge Enthusiastinnen hart daran, der Welt ihre Geschichten zu erzählen. Es ist für sie nach wie vor eine Herausforderung, ein internationales Publikum zu erreichen. Mit ihren Überzeugungen, denen sie treu bleiben. In diesem Vortrag gewähren fünf junge burmesische Filmemacherinnen Einblicke in ihre Erfahrungen beim Filmemachen. Und in ihre Visionen. Das Publikum hat die Möglichkeit, mehr über den kreativen Prozess, die Charakterentwicklungen und die Filme, die die Filmemacherinnen inspirieren, zu erfahren. Darüber hinaus über die Art von weiblichen Charakteren, die sie erschaffen, und ihre Gesamtvision für ihre Filme.

Dossier To Lab
Datum: 13. März 2024
Zeit: 16:00 - 18:30 Uhr
Ort: Goethe-Institut Myanmar Auditorium

Während dieses Gesprächs werden Filmemacherinnen und Produzentinnen aus Myanmar, Alumni des Purin Short Film Camps, ihre Projekterfahrungen vortragen. Sie werden darstellen, wie sich ihre Visionen seit ihrer Auswahl für das Camp entwickelt haben und welche Änderungen sich danach ergeben. Sie werden erklären, warum Filmdossiers und ihre Erfahrungen so wichtig sind, um Zugang zu den Märkten und Finanzierungsmöglichkeiten zu gelangen.

Weitere Informationen zu Dosiciné finden Sie unter https://dosicine.org

Sprache

German Language Courses

©Goethe-Institut Myanmar

März

Deutsch-Kurse

Beginnen Sie mit dem Goethe-Institut Myanmar systematisch Deutsch zu lernen. Unsere Deutschkurse orientieren sich an den sechs Niveaustufen des gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Dadurch sind unsere Kurse international vergleichbar. Das Goethe-Institut Myanmar bietet im März Deutschkurse online, vor Ort und hybrid an. Die Registrierung findet vom 27. Februar bis zum 11. März 2024 statt. Für Anfragen kontaktieren Sie uns bitte unter info.language.mmr@goethe.de.
Goethe-Zertifikat Prüfungen

©Goethe-Institut Myanmar

März

Goethe-Zertifikat Prüfungen

Benötigen Sie einen weltweit anerkannten Nachweis Ihrer Deutschkenntnisse? Die Zertifikate des Goethe-Instituts werden weltweit als gültiger Nachweis der Sprachkenntnisse anerkannt. Das Goethe-Institut Myanmar bietet im März Goethe-Zertifikat-Prüfungen an. Die Anmeldung ist vom 27.2 bis zum 11.3.2024 möglich. Bitte sehen Sie sich unseren Zeitplan an und registrieren Sie sich über info.language.mmr@goethe.de!
 

Bibliothek

Welttag der Poesie

©Goethe-Institut Myanmar

Aufregende Ankündigung: Der Welttag der Poesie steht bevor!

Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass wir anlässlich des Welttags der Poesie eine Veranstaltung über diese Form der Künste in der Bibliothek des Goethe-Instituts Myanmar anbieten werden!

Bereiten Sie sich darauf vor, in die Schönheit der Worte und die Kraft des Ausdrucks einzutauchen. Gemeinsam mit Ihnen werden wir diese wunderschöne Kunstform genießen.

In den kommenden Tagen werden detailliertere Informationen, einschließlich Datum und Uhrzeit der Veranstaltung ,sowie Informationen zur Anmeldung, bekannt gegeben.

Bleiben Sie dabei und wir empfehlen Ihnen, über die sozialen Medien mit uns in Kontakt zu bleiben. So können Sie neueste Infos erhalten. Wir freuen uns darauf! Sie willkommen zu heißen und gemeinsam Unvergessliches erleben zu können.
„JUNK MODELLING“ AKTIVITÄT

©Goethe-Institut Myanmar

KINDER- UND JUGENDPROGRAMM

„JUNK MODELLING“ AKTIVITÄT

Willkommen beim Kinder- und Jugendprogramm der Bibliothek! Diesen Monat bieten wir das „Junk Modelling“ an.

Bei dieser praxisorientierten Veranstaltung können Kinder lernen, wie sie alltäglichen Haushaltsmüll in einzigartige Kunstwerke verwandeln. Wir leiten die Kinder dabei an und geben ihnen Anregungen und Tipps, wie die kleinen Künstlerinnen und Künstler aus recycelten Haushaltsmaterialien etwas Kreatives und Schönes herstellen können.

Und natürlich können die Kinder im Alter zwischen 6 und 13 Jahren ihre Kreativität und ihre Fantasie ganz zu Ausdruck kommen lassen.

Der Eintritt ist frei. Aufgrund der begrenzten Anzahl von Plätzen für die Teilnehmer und Teilnehmerinnen melden Sie bitte ihr Kind oder ihre Kinder während der Öffnungszeiten der Bibliothek unter 01 9376160 (Durchwahl 301/302) oder per E-Mail biblio-yangon@goethe.de mit Namen und Alter der Kinder, Ihrer Telefonnummer und Ihrer E-Mail-Adresse an.

Die Kinder können sich freuen auf einen Tag voll mit Neuem und Begeisterndem. Einem Tag voller Entdeckungen und einer gehörigen Portion Spaß!
Neuankömmlinge für A1-A2 Lernende (DaF A1-A2)

©Goethe-Institut Myanmar

‚Neuankömmlinge‘ für A1-A2 Lernende (DaF A1-A2)

Eine gute Nachricht: Wir freuen uns, dass neue DaF A1/A2 Level Bücher ab sofort zu unserer Bibliothekssammlung gehören und Ihnen zur Verfügung stehen. Üben Sie von den Grundlagen aus und verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse mit unseren neuen Grammatik- und Vokabelübungsbüchern in der Bibliothek.
„BRETTSPIEL-FREITAG!“

©Goethe-Institut Myanmar

„BRETTSPIEL-FREITAG!“

„Pictograma : ein Wortschatz- und Erzählspiel in 6 Sprachen“

Das Brettspiel, das diesen Monat am „Brettspiel-Freitag“ gespielt wird, heißt „Pictograma“: ein Wortschatz- und Erzählspiel in 6 Sprachen.

Bei diesem Spiel lernen Sie gemeinsam mit einer Lehrerin den Satzbau alltäglicher Wörter, sowie deren Bedeutung und Verwendung. Wie zum Beispiel „Fahrrad fahren“, ein „Picknick machen“, „Gedanken lesen können“ oder „reich werden“. Deshalb laden wir Sie ein, diesen Monat am „Brettspiel-Freitag“ teilzunehmen. Durch die Teilnahme an diesem Spiel verbessern Sie auch Ihre Sprechfähigkeit.

Teilnehmen kann jeder mit A1- bis zum B2-Niveau. Wenn Sie Interesse an einer Teilnahme haben, können Sie sich per E-Mail an biblio-yangon@goethe.de in der Bibliothek anmelden.
„LESECLUB“ Programm

©Goethe-Institut Myanmar

„LESECLUB“ Programm

Das „Leseclub“ Programm für diesen Monat ist auf Teilnehmer*innen mit dem Sprachniveau A1 zugeschnitten. In diesem Programm sind sowohl diejenigen willkommen, die Deutsch lernen, als auch diejenigen, die die Sprache bereits beherrschen. Durch dieses Programm können Sie nicht nur Ihre Lesefähigkeiten verbessern und Ihren Wortschatz erweitern, sondern es wird auch Ihre Denkvermögen trainieren.

Wenn Sie interessiert sind, melden Sie sich bitte unter der folgenden Emailadresse an: biblio-yangon@goethe.de
„LERNBERATUNG“ Programm

©Goethe-Institut Myanmar

Festigen Sie Ihre Lernreise:

„LERNBERATUNG“ Programm

Im „Lernberatung“ Programm werden Sie bei Schwierigkeiten beim Deutsch lernen unterstützt. Aufkommende Probleme besprechen Lehrer oder Lehrerinnen des Goethe-Instituts Myanmar mit Ihnen. Sie versuchen, Ihnen Lösungsvorschläge anzubieten. In diesem Monat befassen wir uns mit wichtigen Büchern, Online-Ressourcen und Empfehlungen, die für Deutschlernende auf dem B1-Niveau geeignet sind.

Darüber hinaus wird eine virtuelle Online-Sitzung eingerichtet. Für all diejenigen, die nicht persönlich in die Bibliothek kommen können und doch Fragen stellen möchten.

Melden Sie sich jetzt an und nehmen Sie an unserem kostenlosen Lernberatungsprogramm zur Weiterentwicklung Ihrer deutschen Sprache teil: biblio-yangon@goethe.de

Kontakt

Goethe-Institut Myanmar
Ecke von Kabar Aye Pagoda Road und Nat Mauk Street, Bahan Township, Yangon
Tel. +95 1 9376160
info-yangon@goethe.de