Wie weit ist die Realisierung einer radikal offenen Gesellschaft gekommen, angesichts erstarkender nationalistischer Narrative auf beiden Seiten des Atlantiks? Ist das binäre Konzept der Migrierten und Nativen überhaupt noch anwendbar? „Dazugehören“ erzählt vom Leben in einer anderen Heimat als die der Großeltern, von kulturellen Reproduktionen und Mutationen von einem Ort zum anderen, von neuen Wurzeln und Aspekten des Ausgeschlossenseins, die niemandem fremd sein dürften, die aber unterschiedlich schwer wiegen. 

Die mexikanische Übersetzerin Claudia Cabrera erhält 2024 die Goethe-Medaille für ihren Einsatz als kulturelle Brückenbauerin zwischen Deutschland und Mexiko. Außerdem erhalten die Kulturmanagerin Iskra Geshoska aus Nordmazedonien und Carmen Romero Quero, Gründerin und Leiterin des chilenischen Theaterfestivals „Teatro a Mil“, diese renommierte Auszeichnung.

Sie haben sich aus beruflichen oder privaten Gründen entschieden, dauerhaft in Deutschland zu leben? Brauchen Sie deshalb Sprachkenntnisse und Informationen rund um das Leben in Deutschland? Das Goethe-Institut bietet Ihnen qualifizierte Unterstützung bei der Vorbereitung.

Rock, Pop, Hip-Hop, Electro: jeder Monat beginnt mit einem Schlaglicht auf die Studios und Clubs zwischen Kiel und Weilheim. Gemeinsam mit Zündfunk, dem Szenemagazin des Bayerischen Rundfunks, präsentieren wir Neues abseits der Charts. Qualitäts-Pop made in Germany, auch im Abo zum Herunterladen.

Das Goethe-Institut ist weltweit der führende Anbieter für Deutschlehrer-Fortbildungen. Für Ihren Unterricht stellen wir Ihnen aktuelle Materialien und interaktive Angebote zur Verfügung.