um die Gesundheit unserer Besucherinnen und Besucher zu schützen, stellen wir unsere Angebote zurzeit auf Online-Formate um. Auf Präsenzformate müssen wir vorübergehend leider verzichten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.goethe.de/russland
Moderne digitale Unterrichtsformen ermöglichen, dass guter Unterricht stattfinden kann oder dass man spielerisch weiter üben kann. In diesem ersten Sondernewsletter informieren wir Sie über aktuelle Angebote des Goethe-Instituts für Deutschlehrende und Ihren digitalen Unterricht. In der nächsten Ausgabe werden wir aktuelle digitale Angebote für Schüler*innen und Student*innen präsentieren.
Leiten Sie diese gerne weiter und vor allen Dingen: Bleiben Sie gesund!
Die kostenlosen Online-Seminare des Goethe-Instituts richten sich an Fortbildner*innen und Lehrer*innen im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Im Fokus der einstündigen Online-Seminare steht jeweils ein aktuelles methodisch-didaktisches oder landeskundlich-kulturelles Thema, das sich konkret auf Ihren Unterrichts- oder Fortbildungsalltag bezieht.
Das Goethe-Institut in Russland bietet Deutschlehrenden russlandweit ebenfalls Fortbildungen in Form von Online-Seminaren an. In kostenlosen Online-Seminaren informieren unsere Referentinnen und Referenten in einer Live-Sitzung über aktuelle Entwicklungen rund um das Thema Methodik und Didaktik des DaF-Unterrichts.
Das virtuelle Ressourcenzentrum befindet sich auf der Lernplattform des Goethe-Instituts. Es handelt sich um ein offenes, interaktives Tool, das Deutschlehrenden und Dozenten Hilfestellung bei der Unterrichtsvorbereitung bietet. Die Unterstützung umfasst vor allem methodisch-didaktische und kommunikative Angebote.
Das Projekt EDDU des Goethe-Instituts Thailand stellt Unterrichtsideen für die Niveaustufen A1 bis B1 vor, mit denen man digitale Medien einfach und erfolgreich einsetzen kann. Bei EDDU finden Sie Unterrichtsideen zum Einsatz von Chat-Apps, sozialen Medien, Videos, Fotos und anderen digitalen Tools zu den Themen, die in Ihrem Lehrwerk vorkommen und die Ihre Schüler*innen interessieren.
PASCH-net bietet Videos, Texte und Audios zu aktuellen Themen. Die kostenlosen Lernmaterialien für jugendliche Deutschlernende lassen sich ganz einfach nach Sprachniveau und Thema filtern. Lehrkräfte finden Ideen für den Einsatz im Unterricht und Arbeitsblätter zum Herunterladen.
Viele unserer Angebote und Unterrichtsmaterialien für den Deutschunterricht stehen Ihnen online über unsere Website zur Verfügung und sind daher sehr gut für den Fernunterricht geeignet. Hier finden Sie Konzepte für den Unterricht mit Jugendlichen für Anfänger und Fortgeschrittene zu den Themen wie Musik, Wissenschaftler, Erfindungen, Umwelt, Städte und Landschaften und Märchen. Die Angebote werden von einer interaktiven Projektwebseite und Didaktisierungen auf verschiedenen Niveaustufen begleitet.
Aufgrund der Corona-Krise können Deutschlehrkräfte an vielen Orten die neue vitamin-de-Ausgabe momentan nicht nutzen. Deshalb stellt die Redaktion die aktuelle Ausgabe als PDF-Datei zur Verfügung – kostenlos. Mit der PDF-Datei des Deutschlerner-Journals, den Arbeitsblättern und Audios auf der Webseite kann man zu Hause sehr gut Deutsch üben. Ihre Schüler*innen werden sich freuen!
„Beim Songschreiben packe ich mein Herz aus” – so beschreibt LEA die Herangehensweise an ihr Songwriting. Die 27-Jährige ist mit Leib und Seele Musikerin, und „Zu dir“ ist ein eindrückliches Beispiel dafür, wie persönlich und authentisch ihre wunderschönen Texte und Melodien sind.
Sie wollen, dass sich Ihre Schüler*innen jeden Tag mit Deutsch befassen- auch außerhalb des Klassenraumes? Sie wollen Inhalte altersgerecht vermitteln und Ihre SchülerInnen zum unabhängigen Lernen inspirieren? Das 70 Tage Deutsch mit :) Büchlein ist so konzipiert, dass Deutschlerner peu-a-peu jeden Tag eine Seite bearbeiten. Das Büchlein gibt es als interaktives PDF für den Einsatz im digitalen Unterricht zum kostenlosen Herunterladen.
Mit der elektronischen Bibliothek Onleihe, die das Goethe-Institut kostenlos zur Verfügung stellt, können Sie Medien 24 Stunden am Tag einfach per Knopfdruck bis zu 14 Tage ausleihen. Ein oder zwei Mal pro Monat bestellen wir für Sie neue Medien für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. In der DaF-Kollektion sind die DaF-Zeitschriften wie Deutsch perfekt, Leichte Lesetexte und andere ausgewählte Lehrwerke, Medien zur Fachsprache usw. zu finden. Informieren Sie sich über Neuzugänge und Bestleiher und haben Sie viel Spaß mit unserer Onleihe.
Die Auswahl der leichten Lesetexte ab A1-Sprachniveau umfasst unterschiedliche Genres. Für Abenteurer stehen einige interessante Bücher zur Verfügung, man kann den Schwarzwald erkunden und dabei Deutsch lernen. Da die Texte meist mit einem Hörtext ausgestattet sind, kann man zusätzlich sein Hörverständnis prüfen und verbessern.
Die deutsche Politik hat gerade eine große Investition in den Bereich der digitalen Medien an Schulen beschlossen. Umso dringlicher stellt sich daher die Frage, wie Lehrkräfte in Zukunft mit diesem Thema umgehen sollen.
Das „Magazin Sprache“ bietet Beiträge zu aktuellen Fragen zum Lernen und Lehren von Fremdsprachen, insbesondere von Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache. Dazu gehören Fachartikel zu Themen der Fremdsprachenlehr- und -lernforschung, Praxistipps mit Hinweisen und Materialien für den fremdsprachlichen Unterricht sowie Beiträge zu Gesellschaft und Sprache.
Auch auf unserem Länderportal gibt es spannende und aktuelle Artikel von Fachwissenschaftlerinnen und Fachwissenschaftlern über (Fremd-)sprachenlernen in der russischen Sprache. Themen wie digitale Medien, Big Data, Online-Lernen und Forschungsergebnisse in Bezug auf die deutsche Sprache werden hierbei angesprochen.
Ob sprachgewandte Deutschlehrende oder lesehungrige Deutschlernende: die Frage stellt sich allen, die geeignete deutschsprachige Lektüre suchen. Spannend soll das richtige Buch sein, gut geschrieben und interessant. Aber wie findet man sich zurecht im Bücherwald? Auserlesen! hilft mit einer bunten, eben auserlesenen Mischung! Die meisten Titel finden Sie in unserer Onleihe.
Vom 4. bis 7. März hat die Online-Konferenz für Deutschlehrende DaFWEBKON stattgefunden. Аuf dem YouTube Kanal können Sie sich nun die Aufzeichnungen der DaFWEBKON-Beiträge anschauen, auch die Aufzeichnungen der Vorjahre. Portale werden erklärt und Praxisbeispiele gegeben, wirklich wert, die eine oder andere freie Stunde damit zu verbringen!
In dieser Online-Fortbildung lernen Sie, wie Sie mit Hilfe verschiedener Tools Ihre Schüler*innen digital unterrichten können und wie das virtuelle Klassenzimmer gelingen kann. Alle vorgestellten Online-Werkzeuge sind Open Source, browserbasiert, datensparsam und kostenfrei.
Goethe-Institut Moskau
Für die Föderationskreise Zentralrussland, Südrussland, Nordkaukasus, Wolga und Ural
Leningradskij Prospekt 15
125040 Moskau Kontaktformular Tel. +7 495 2528615
Goethe-Institut St. Petersburg
Für den Föderationskreis Nordwestrussland
Nab. Reki Moiki 58, 7. Etage
190000 St. Petersburg Tel. +7 812 3631125 info-spb@goethe.de
