مكانك هو مساحة نلتقي فيها بالمبدعين والفنانين الشباب من الجنسين المهتمين والمشتغلين بكافة أشكال الفنون وكذلك المفكرين، والفلاسفة والجماعات الثقافية المختلفة. يرحب معهد جوتة بكم جميعا ويفتح أبوابه أمام الأفكار الجيدة والمشاريع المختلفة.
رؤية هي مجلة الوسائط المتعددة الصادرة عن معهد جوته في البلدان العربية في شمال إفريقيا والشرق الأوسط. تعطي رؤية الكلمة لوجهات النظر التي لا حصر لها في المنطقة حول القضايا الثقافية والاجتماعية والسياسية الحالية. رؤية هي مجلة لأي شخص يقدر تنوع وجهات النظر ويهتم بالعديد من جوانب هذه المنطقة المتعددة الثقافات.
بوابة "الأدب الناطق باللغة الألمانية في العالم العربي": تعرض مجموعة منتقاه من أحدث إصدارات سوق الكتاب الألماني نوصي بترجمتها إلى العربية، إلى جانب قاعدة بيانات لكتب مترجمة بالفعل، ومعلومات عن المشهد الأدبي.