Показ фильма в рамках цикла "30 лет со дня падения Берлинской стены"
9 ноября 1989 года: Гюнтер Шабовский объявляет, что всем гражданам ГДР предоставлена свобода передвижения. Харальд Шефер, дежурный старший лейтенант пограничного поста Борнхольмер узнает об этом по телевидению в столовой. Шеферу это кажется странным, потому что он верит в своё государство, ГДР.
Назад