Летний праздник 2019

 

Мы снова организуем летний опен-эйр для всех, кто учит немецкий язык, для партнеров и друзей Гёте-Института. Тема в этом году — сад и окружающая среда. Вас ждут интересные мастер-классы, книжный блошиный рынок, а вечером — концерт кёльнской рэперши Лейлы Акиньи, который перейдет в дискотеку под музыку из Германии. Для детей тоже подготовлена программа: розыгрыши призов, квесты и мастер-классы Goethe-L@b по мейкерству и программированию.

Кульминацией летнего праздника станет определение победителей викторины для знатоков окружающей среды: призы — выходные в Мюнхене для двоих (спонсоры Национальный комитет Германии по туризму и «Люфтганза»), а также выходные в Дрездене (спонсор T|M|G|S — Tourism Marketing Company of Saxony). Кроме того, еще одна викторина будет посвящена теме «100 лет Баухаусу».  Бланки викторины можно взять до 18:45 на стойке информации. Просьба сдать заполненные бланки на стойку информации до 19:00.

Приглашайте друзей на это мероприятие в Facebook!

На летнем празднике Гёте-Института выступит молодая рэперша из Кёльна Лейла Акиньи.


Регистрация на мероприятия
 
На Летнем празднике будут установлены 3 контейнера для сбора и последующей правильной утилизации батареек, куда вы можете принести и сдать свои батарейки!

Соберите их в полиэтиленовый пакет, хорошо его закройте и принесите нам. Батарейки с признаками течи, деформации, вздутия можно сдавать только запечатанными герметично по одной штуке во избежание протекания и порчи остальных батареек. Если у вас много батареек-«таблеток» для часов, сложите их в отдельный пакет.

Предварительная регистрация через Timepad осуществляется только на отдельные мероприятия и только на часть доступных мест. На остальные места можно будет зарегистрироваться на самом Летнем празднике, записавшись в список на двери соответствующего помещения.

* В случае дождя мероприятия из сада переносятся в здание: своп-вечеринка – в фойе перед кинозалом, мастерская «Сундук» – 1-й этаж, детская программа – в Goethe-L@b, мастер класс по изготовлению свечей – на 2-й этаж, кафетерий, стенд проекта «The Earth is Flat – Как читать медиа?» – на 2-й этаж, кафетерий, воркшоп «Флорариум» – на 1-й этаж, каб. 9
 

16:00	Начало праздника
16:00 кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
сад	Своп-вечеринка: обменяйтесь ненужными вам вещами до 21:00 @kleidertausch_ Пожалуйста, принесите сумки для своих приобретений!
аудитория 205, 209	Консультации в бюро курсов и экзаменов до 19:00
16:15 сцена в саду	Открытие пРАЗДНИКА Приветственная речь д-ра Хайке Улиг, руководителя Гете-Института в Москве, презентация программы
кабинет 3	Благотворительная акция: продажа поделок и сувениров от детского дома «Солнышко» и фонда «Единение» до 19:00
кабинет 7	Мастер-класс: «Экологическая сознательность в повседневной жизни» (на немецком языке) Возраст: от 13 лет. Продолжительность: 1 час (также в 17:45) Только по регистрации
кинозал	Детский фильм:  «Оствинд» (2013), 105 мин., режиссер Катя фон Гарнье. По регистрации
сад *	Мастерская «Сундук»: мастер-класс по изготовлению открыток до 19:00 (пока не закончатся материалы)
16:30 библиотека	Makerspace с 3D-принтером, очками виртуальной реальности, Makey Makey: эксперименты для взрослых и детей, до 19:00
детский класс в библиотеке	Викторина Kahoot на тему «Защита окружающей среды» (на русском языке) Возраст: 10-14 лет. Продолжительность: 30 минут (также в 17:00) Регистрация в библиотеке
сад *	Мастер-класс: самостоятельное изготовление свечей из воска, до 19:00. регистрация
фойе перед кинозалом	Книжный блошиный рынок, до 19:00 Пожалуйста, принесите сумки для своих приобретений!
фойе, 2-й этаж	Информационные стенды, до 19:00 Пожалуйста, принесите сумки для своих приобретений!
сад *	Стенд проекта  «The Earth is Flat - Как читать медиа?» до 20:00
конференц-зал, 2-й этаж	Speak-Dating: познакомьтесь с нашими преподавателями! Можно и на русском. Продолжительность: 60 минут. (также в 18:00)
сад *	Детская программа, до 19:00
семинарский зал, 2-й этаж	Пробные уроки для взрослых (также в 17:30) Продолжительность: 45 минут
кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
кабинет 4	Мастер-класс по мобильной фотографии, каждые 30 минут до 19:00 Продолжительность: 20-30 минут Возраст: от 15 лет
кабинет 6	Мастер-класс «Переработка мобильных телефонов – учим немецкий с JuniorUni» Возраст: 12-16 лет. Продолжительность: 45 минут (также в 18:00) Только по регистрации
17:00 детский класс в библиотеке	Викторина Kahoot на тему «Защита окружающей среды» (на русском языке) Возраст: 10-14 лет. Продолжительность: 30 минут (также в 16:30) Регистрация в библиотеке
кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
сцена	Научное шоу онлайн-университета JuniorUni Продолжительность: 30 минут
сад *	Воркшоп «Флорариум «Волшебная ваза» (также в 18:00) Продолжительность: 60 минут
кабинет 11	Твой портрет в социальных сетях: ожидания & реальность, проект  «The Earth is Flat - Как читать медиа?»  (на русском языке) Возраст: от 12 лет Продолжительность: 30 минут (также в 18:00)
17:15	Эко-викторина с призами от Компании по развитию туризма при правительстве Саксонии (также в 18:15)
17:30 кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
детский класс в библиотеке	Мастер-класс «Занимательная робототехника» на русском с оригинальными немецкими конструкторами FISCHERTECHNIK Возраст: 7-14 лет, можно участвовать с родителями. Продолжительность 1,5 часа Необходима регистрация
семинарский зал, 2 этаж	Пробные уроки для взрослых (также в 16:30) Продолжительность: 45 минут
17:45 кабинет 7	Мастер-класс: «Экологическая сознательность в повседневной жизни» (на немецком языке) Возраст: от 13 лет. Продолжительность: 1 час (также в 16:15) Только по регистрации
18:00 сад *	Воркшоп «Флорариум «Волшебная ваза» (также в 17:00)
кинозал	Документальный фильм: «Хозяином останешься ты» (2013, 105 минут, режиссер: Бенедикт Куби). регистрация
кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
конференц-зал, 2 этаж	Speak-Dating: познакомьтесь с нашими преподавателями! Можно и на русском. Продолжительность: 60 минут. (также в 16:30)
кабинет 6	Воркшоп JuniorUni на тему «Переработка мобильных телефонов» Возраст: 12-16 лет. Продолжительность: 45 минут (также в 16:30) Только по регистрации
кабинет 7	Воркшоп по защите окружающей среды для подростков. Возраст: от 13 лет. Продолжительность: 1 час (также в 17:00)
кабинет 11	Твой портрет в социальных сетях: ожидания & реальность, проект  «The Earth is Flat - Как читать медиа?»  (на русском языке) Возраст: от 12 лет Продолжительность: 30 минут (также в 17:00)
18:15	Эко-викторина с призами от Компании по развитию туризма при правительстве Саксонии (также в 17:15)
18:30 кабинет 5	Пробные уроки для детей Продолжительность: по 20 минут Начало по возрастным группам: 6-7 лет: 16:00, 16:30 8-9 лет: 17:00, 17:30 10-13 лет: 18:00, 18:30
20:00 сцена в саду	Награждение победителей викторины знатоков окружающей среды. Главный приз: выходные в Мюнхене на двоих. Второй главный приз: выходные в Дрездене на двоих (отель и культурная программа). Далее: вручение приза викторины «Сто лет Баухаусу»
20:30 сцена в саду	Рэперша из Кёльна Лейла Акиньи – атмосферный немецкий рэп, смешанный с соулом, регги и афробит, захватывающая музыка на актуальные темы.
21:30 сцена в саду	Танцуй в летнюю ночь: дискотека

Лейла Акиньи — это яркая музыка на актуальные темы. Ее первый EP, Afro Spartana, вышел в 2016 году; песня Ich bin schwarz полна злого юмора о предрассудках и стереотипах. Кёльнская кенийка поет на немецком и суахили, мешает соул, рэп, рэгги и афробит — в результате неизменно получается новая оригинальная смесь. Она пишет песни, которые трогают и задевают за живое.

Лейла Акиньи родилась в Момбасе и выросла в Кёльне, а значит, с детства видела вокруг себя разные культуры.

Лейла Акиньи — это значит «быть сильной» и помогать другим становиться сильнее. Это «быть черной» и любить себя и других, вне зависимости от того, кто перед тобой и как он выглядит.

Мы рады приветствовать у себя музыканта, который пишет песни, игнорируя табу, певицу с впечатляющим голосом и уверенной позицией.

Интервью Лейлы Акиньи, BR Fernsehen (Youtube)
 

Партнёры