Talk ohne Grenzen – Le nouveau format de discussion

Plusieurs écoles PASCH d’Europe du Sud-Ouest ont participé durant l’année scolaire 2022-2023 à notre nouveau projet : « Talk ohne Grenzen ». Ce nouveau format de discussion encourage le développement des compétences en expression orale et l’échange d’opinions en langue allemande. 
 

LE PROJET

Avec « Talk ohne Grenzen », l’idée est que des groupes de sept élèves produisent un court talkshow de dix à vingt minutes en allemand sur un thème de leur choix. Différents formats de talkshow sont possibles : débat controversé, discussion avec des personnalités connues, sujet interculturel. Chaque participant·e peut être lui-même/elle-même ou jouer un rôle.

Le personnage central est celui du modérateur/de la modératrice. Il/elle ouvre la session de discussion, gère les prises de parole des invités et met fin au débat. Selon le choix du sujet et du format, des rôles et personnages peuvent être attribués : l’expert(e), la défenseuse, l’adversaire, le père inquiet, l’élève rebelle, l’influenceur à succès etc. Ces types de personnages affinent le profil des invités du talk-show et donnent beaucoup d’espace à la créativité, mais évidemment les élèves peuvent aussi intégrer leurs propres opinions à la discussion.

Sept pays ont participé à la première édition du projet : Italie, France, Espagne, Portugal, Belgique, Malte, Luxembourg.

En France, ce sont trois établissements PASCH qui ont participé : le lycée international Montebello de Lille, le lycée Louis Armand de Villefranche-sur-Saône et le lycée Ernest Bichat de Lunéville. Environ 70 élèves français·e·s se sont donc prêté·e·s au jeu du talkshow.

HAMBOURG

Dans le cadre d’un processus de sélection nationale, un jury composé de quatre personnes a choisi le meilleur talkshow pour représenter la France à Hambourg. En effet, les vainqueurs de chaque pays se sont retrouvé·e·s fin avril 2023 à Hambourg pour une rencontre internationale de jeunes, lors de laquelle les groupes sélectionnés ont présenté leurs talk-shows et en ont produit un nouveau dans des groupes internationaux. C’est un groupe de 7 élèves de 2nde du lycée Ernest Bichat de Lunéville qui a représenté la France avec son talkshow « Kaffeklatsch » qui traite avec humour de la question suivante : « Être au lycée en France, est-ce un rêve ou un enfer ? ».

Voici la vidéo de leur passage :
   

LES TALKSHOWS DES ECOLES FRANCAISES

Les élèves qui n’ont pas été sélectionné·e·s pour Hambourg n’ont pas démérité et nous sommes fiers de vous présenter leurs productions. Un grand bravo à toutes et à tous !

Voici deux talkshows produits par les élèves de 1ère Euro du lycée international Montebello de Lille :

- « Handysucht » avec Elonë, Noam, Salma, William, Nihed, Suzanne et Soumaya
 

- « Reisen bildet » avec Menhaj, Soumaya, Suzanne, Elonë, Jules, William und Aymen