Ich gratuliere allen, die an diesem ausgezeichneten Projekt beteiligt waren. Dieses Projekt hat Deutschland, Portugal und Slowenien noch enger zusammengebracht. Es sind drei Staaten, die schon zum zweiten Mal in einer Trio- Ratspräsidentschaft den Vorsitz in der EU haben. Drei Staaten, drei verschiedene Größen, drei verschiedene Sprachen. Aber wir verstehen uns untereinander ausgezeichnet. Nicht nur, weil wir gemeinsame Ansichten haben, sondern weil wir auch immer versuchen, zumindest eine unserer Sprachen zu sprechen. Alle gemeinsam müssen wir uns darum bemühen, dass alle unsere Sprachen, alle europäischen Sprachen, auch in Zukunft die Sprachen der Technik, der Digitalisierung, und natürlich unseres Alltags bleiben.

S. E. Franc But