Natasha Obretenova
Begleitlehrerin aus Bulgarien
Ich heiße Natasha Obretenova, bin 58 Jahre alt und komme aus Bulgarien.
Ich unterrichte Deutsch, weil ich die Sprache herausfordernd und hinreißend finde. Ich habe lange Jahre Deutsch gelernt, Germanistik studiert, viele Bücher auf Deutsch gelesen und immer noch entdecke ich magische Geheimnisse in dieser reichen Sprache.
Mein Lieblingswort auf Deutsch ist Gemütlichkeit, weil das Wort einerseits gut phonetisch klingt und andererseits eine dem Menschen freundliche und warme Umgebung kennzeichnet.
In meiner Muttersprache ist mein Lieblingswort благодаря. Es bedeutet auf Deutsch.danke, und ich mag es am liebsten, weil dieses Wort die Beziehung zweier Menschen stärkt und einen positiven Effekt hat.
Was sollten andere über Dich und Deine Heimat wissen?
Bulgarien ist ein schönes europäisches Land. Die Natur des Landes ist abwechslungsreich, wir haben nicht nur die Schwarzmeerküste mit ihren malerischen Buchten und Sandstränden, sondern auch hohe Berge und grüne Wälder, die atemberaubende Ausblicke anbieten. Die Wahrzeichen Bulgariens sind die duftenden Rosen, der Lavendel und das leckere Essen.
Was ist in Zukunft Dein größter Traum?
Ich träume von einer Welt, in der die Kinder im Frieden aufwachsen, spielen und lernen können.
Was denkst Du, welches Wissen ist für Deine Zukunft am wichtigsten?
Ein bulgarischer Spruch sagt: Das Wissen ist Kraft – die Kraft ist Erfolg.
Was musst Du unbedingt für die IDO in deinen Koffer einpacken?
Vielleicht packe ich mein Handy und ein Notizbuch ein. Meine Begeisterung und die positiven Erwartungen habe ich immer dabei.
Ich unterrichte Deutsch, weil ich die Sprache herausfordernd und hinreißend finde. Ich habe lange Jahre Deutsch gelernt, Germanistik studiert, viele Bücher auf Deutsch gelesen und immer noch entdecke ich magische Geheimnisse in dieser reichen Sprache.
Mein Lieblingswort auf Deutsch ist Gemütlichkeit, weil das Wort einerseits gut phonetisch klingt und andererseits eine dem Menschen freundliche und warme Umgebung kennzeichnet.
In meiner Muttersprache ist mein Lieblingswort благодаря. Es bedeutet auf Deutsch.danke, und ich mag es am liebsten, weil dieses Wort die Beziehung zweier Menschen stärkt und einen positiven Effekt hat.
Was sollten andere über Dich und Deine Heimat wissen?
Bulgarien ist ein schönes europäisches Land. Die Natur des Landes ist abwechslungsreich, wir haben nicht nur die Schwarzmeerküste mit ihren malerischen Buchten und Sandstränden, sondern auch hohe Berge und grüne Wälder, die atemberaubende Ausblicke anbieten. Die Wahrzeichen Bulgariens sind die duftenden Rosen, der Lavendel und das leckere Essen.
Was ist in Zukunft Dein größter Traum?
Ich träume von einer Welt, in der die Kinder im Frieden aufwachsen, spielen und lernen können.
Was denkst Du, welches Wissen ist für Deine Zukunft am wichtigsten?
Ein bulgarischer Spruch sagt: Das Wissen ist Kraft – die Kraft ist Erfolg.
Was musst Du unbedingt für die IDO in deinen Koffer einpacken?
Vielleicht packe ich mein Handy und ein Notizbuch ein. Meine Begeisterung und die positiven Erwartungen habe ich immer dabei.