Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1) Aller directement à la navigation principale (Alt 2)
ToG Logo© PASCH

Talk ohne Grenzen

« Talk ohne Grenzen », un nouveau projet de l’initiative PASCH porté par les Goethe-Institut de la région Europe du Sud-Ouest, vise à améliorer l’expression orale et l’aisance verbale des jeunes qui étudient l’allemand. Le concept est le suivant : sept élèves discutent ensemble – comme dans un talkshow – de thèmes en lien avec les réalités de leur quotidien. En plus de renforcer les compétences à l’oral et la capacité des jeunes à communiquer en allemand, le projet les éduque aussi aux médias, stimule leurs compétences sociales et développe leur esprit d’équipe. L’objectif principal est de les aider à vaincre leur peur de s’exprimer et de favoriser l’échange d’opinions en langue allemande dans un format de débat stimulant.


Contenu et objectifs


 

Le projet a démarré durant l'année scolaire 2022-2023. Il s'adresse aux écoles PASCH des sept pays de la région du sud-ouest de l'Europe (France, Belgique, Luxembourg, Italie, Espagne, Portugal, Malte) et se déroule sous forme de concours tous les deux ans, en alternance avec le festival régional de théâtre PASCH. 

Les écoles intéressées ont élaboré un talk-show sur un thème de leur choix et l'ont soumis en janvier 2023 sous forme de vidéo à leur Goethe-Institut compétent. Dans le cadre de procédures de sélection nationales, un jury a choisi le meilleur talk-show dans chacun des sept pays participants. Les sept écoles gagnantes (une école par pays) se sont rencontrées à Hambourg du 25 au 30 avril 2023 pour une rencontre internationale de jeunes, au cours de laquelle les élèves* ont présenté leurs talk-shows et ont travaillé sur de nouveaux talk-shows dans des groupes de pays mixtes.         
 
Projet de podcast

Dans le cadre du projet podcast de Talk ohne Grenzen, des élèves de France, d'Espagne, du Portugal, d'Italie, de Belgique, de Malte et du Luxembourg ont mis en scène des talk-shows. Ils parlent de sujets qui les touchent, comme le véganisme, le TikTok ou le choix des matières dans l'enseignement secondaire. Les podcasts produits spécialement par les élèves peuvent être écoutés sur le site web mondial de PASCH.
 


ToG Materialsammlung © Canva

Boîte à outils
Les cours d’allemand et la préparation d’un talk-show dans les établissements scolaires participants pourront se baser sur le feedback régulier des experts ainsi que sur une boîte à outils adaptée au format mobile. Les élèves auront ainsi accès à plus de 30 pages de ressources condensées, proposées dans un format pratique : formats/exemple de débats, propositions de thèmes, mais aussi conseils axés sur la technique, l’expression et le langage corporel, ainsi des expressions utiles et du vocabulaire. Cette boîte à outils est accessible au format PDF téléchargeable, facilement lisible sur un smartphone ou un ordinateur, au choix.
 

Contact

Gerhard Salbeck
gerhard.salbeck@goethe.de
Tel.: +32 2 5858520