高校合作 © Goethe-Institut China 为了帮助德语专业学生确立日后的职业发展方向，北京德国文化中心·歌德学院（中国）与设有日耳曼语言文学硕士研究生专业的中国高等院校进行合作，在 “德语教学学习” （DLL）系列培训的基础上，将“对外德语教学”研究方向引入日耳曼语言文学硕士研究生培养计划，为在校学生日后从事德语教学工作奠定基础。 目标 “对外德语教学”专业旨在让学生熟悉和掌握德语教学基础理论及重要原则，从而为其日后从事德语教学工作奠定基础。 相关学业完成后，学生将获得由所在院校与歌德学院共同颁发的对外德语教学水平资格认证。 合作内容 此项目以 “德语教学学习”（DLL） 系列培训教材为基础。合作协议签订后，北京德国文化中心歌德学院（中国）将负责对合作院校在职德语教师进行（为期一年的）培训，确保其成为合格的DLL培训师。培训结束后，学员将具备为“对外德语教学”专业的学生单独授课、即独立实施DLL项目的能力。 学业制度将由北京德国文化中心歌德学院（中国）与合作伙伴共同拟定。DLL系列培训的具体内容和时间可根据高校方面的需求做出相应调整。 歌德学院通过以下方式为对外德语教学专业硕士研究生培养计划的长期实施提供支持: 对高校教师进行定期培训 定期开会协调相关事宜 共同参与对外德语教学专业硕士研究生的毕业审核工作 提供有关对外德语教学领域的最新发展动态 为对外德语教学研究项目提供支持 合作单位须向歌德学院支付DLL系列培训教材及网络学习平台使用费。具体费用将在合作协议中加以说明。 中国国内现有的合作院校 北京第二外国语学院 四川外国语大学 广东外语外贸大学 西安外国语大学 浙江外国语学院 合作条件及联系方式 合作院校须满足以下条件： 德语系设有日耳曼语言文学硕士研究生课程 有兴趣与歌德学院（北京）开展长期合作 德语系教师对对外德语教学抱有兴趣，且有成为DLL培训师的意向 德语教师抱有在DLL课程结束后独立实施DLL项目的意愿，且能够保证有充足的时间投入 如贵校满足以上条件且对此项目感兴趣，或有其他问题需要咨询，请与我们联系。北京德国文化中心·歌德学院（中国）负责此项目的联系人为德语教学合作处主任Vera Trojansky女士，工作邮箱 vera.trojansky@goethe.de
