Filmilinastus eestikeelse kirjeldustõlkega vaegnägijatele ja eestikeelsete subtiitritega vaegkuuljatele.
Elaha on noor saksa-kurdi naine, kes heitleb oma elueesmärkide ja tingimusteta armastuse vahel oma perekonna vastu. Kuigi talle on oluline sõbrannadega aega veeta ja oma noorema venna eest hoolitseda, peab ta samal ajal võitlema patriarhaadi vastu ning olema täiuslik tütar. Lõpuks peab ta tegema otsuse: kas rääkida tõtt või elada oma elu suures pettuses. Psühholoogiline lugu emantsipatsioonist, mis näitab, et saame olla enda vastu ausad vaid siis, kui lepime reaalsusega.
Ligipääsetavus:
Kohapeal: Kino Artis asub Tallinnas Solarise keskuse 3. korrusel, sissepääs Rävala puiesteelt, trepist või liftiga. Kinosaalis on kaks ratastoolikohti, mille saab piletite ostmisel veebis valida.
Juhised kohalejõudmiseks: Bussipeatus „Estonia“ on Solarise keskuse kõrval (bussiliinid: 2, 3, 9, 11, 15, 16, 22, 23, 24, 31, 35, 40, 42, 46, 54, 55, 67; trollibussid 1 ja 3). Sissesõit Solarise keskuse parklasse on Sakala tänavalt. Soovitame parkida parkla Rävala pst poolsele alale, kust pääseb liftiga otse kino fuajeesse. (Parkimisel soodustuse saamiseks valideerige parkimispilet filmi lõppedes Artise kino validaatoris ja seejärel parklas asuvas piletiautomaadis.)
Info vaegnägijatele ja vaegkuuljatele: Film on eestikeelse kirjeldustõlkega vaegnägijatele (rakenduse MovieReading kaudu) ja eestikeelsete subtiitritega vaegkuuljatele ning ingliskeelsete subtiitritega.
Küsimused ligipääsetavuse kohta: +372 5645 4945 või
markus.koecher@goethe.de
Mida on vaja, et saaksin kasutada kirjeldustõlget vaegkuuljatele?
- laetud nutitelefoni
- kõrvaklappe
- äppi MovieReading
Enne kinno minemist:
Laadige alla MovieReading äpp. Lubage rakendusel kasutada mikrofoni.
Külastage lehte Turg valides selleks äpi ekraani allservast Turg. Lehel Turg sirvige saadaolevaid teoseid ja valige see, mida lähete vaatama. Valige kas kirjeldustõlge äpp laadib faili lehele Minu filmid vaid sekunditega.
Kinos:
Valige taas Minu filmid, valige allalaaditud film. Kui küsitakse, vajutage OK, niipea kui film algab. Kirjeldustõlge sünkroonitakse ja käivituvad automaatselt.
