Nou podcast del Goethe-Institut España
#EnTuFeriaMeColé, amb Silvia Herreros i Silvia Nanclares: Un podcast sobre literatures dissidents
El proper 19 de novembre veurà la llum el segon episodi de #EnTuFeriaMeColé, el podcast sobre literatures dissidents capitanejat per Silvia Herreros i Silvia Nanclares. La iniciativa forma part del programa Camino a Frankfurt 2022, una programació multidisciplinària que celebra l'elecció d'Espanya com a Convidat d'Honor a la Fira del Llibre de Frankfurt 2022.
#EnTuFeriaMeColé és un podcast literari dirigit per les escriptores i periodistes radiofòniques Silvia Herreros de Tejada i Silvia Nanclares. Les dues són conegudes pel seu programa de literatura mensual Tomo y Lomo, dins del podcast de Carne Cruda, dirigit pel periodista i músic Javier Gallego, i allotjat a eldiario.es. En nou episodis, que es publiquen entre octubre de 2021 i setembre de 2022, Herreros i Nanclares conviden a un particular viatge virtual a la Fira de Frankfurt. Una cita a la qual, davant la seva infinita sorpresa, no han estat convidades i, per tant, no els queda una altra que intentar colar-se. Com suggereix la referència a la cançó de Mecano al títol, viuen la Fira d'una manera festiva. Veuran el dins i el fora de la Fira, i per tant, de les literatures espanyola i alemanya: el que passa als marges, el que els agradaria que passés dins i el que passa realment. Amb un to desenfadat i provocador, conversaran amb autors i autores i diversos agents del món literari, buscant curiositats, similituds i diferències entre totes dues literatures, sense caure en els tòpics.
El segon episodi del podcast, que podrà escoltar-se a partir del divendres 19 de novembre, estarà dedicat a les literatures nòmades. Comptarà amb una entrevista a l'escriptora alemanya-argentina Juliana Kálnay (Breve crónica de una paulatina desaparición, 2020, Acantilado). Rosa Montero, Karmele Jaio i Laura Barrachina compartiran les seves experiències personals a la Fira del Llibre de 2021. També conversaran María Bautista i Ana Llurba, dues autores que han estat expatriades a Berlín i han publicat a Espanya. Amb la novel·lista gràfica “andaluchina” Quan Zhou, s'estrenarà la secció La Reina de la Festa, claus i trucs per a enlluernar en les festes literàries. També en aquest episodi, Isabella Caldart cerca les diferències entre Los orígenes de Saša Stanišić i Desencajada de Margaryta Yakovenko. I, finalment, la directora de la biblioteca del Goethe-Institut Madrid, Anna Maria Ballester, inaugura la seva secció Maus! amb recomanacions de literatura alemanya contemporània.
El primer episodi, que es va publicar el passat 22 d'octubre, pot escoltar-se aquí. En ell s'aborden els secrets de la memòria en la literatura contemporània. Nanclares i Herreros xerren amb l'escriptora Gema Nieto (Haz memoria, 2018, i Quien esté libre de culpa, 2021, Dos Bigotes) sobre memòria LGBTIQ*, silencis i dissidències. A les nostres First Dates, les autores Oti Corona Bonet (Emprendadas, Ménades Editorial, 2021) i Inger-Maria Mahlke (Archipiélago, Vegueta Ediciones, publicació prevista per a 2022) conversen entorn dels seus respectius llibres, cadascun dedicat a una història familiar en un dels dos arxipèlags espanyols.
La producció del podcast és una col·laboració entre els Goethe-Institut de Barcelona i Madrid, Carne Cruda i els Estudis Goodit. Es pot escoltar al lloc web del Goethe-Institut i a les plataformes Spotify, iVoox, Deezer, Apple Podcasts, Stitcher, CastBox, Podcast Addict, Pocket Casts i Amazon Music.