Cajas de préstamo para secundaria

La imagen del alemán como lengua difícil de aprender está muy extendida. Esto se debe probablemente al hecho de que la mayoría de los españoles no aprenden alemán hasta que alcanzan la edad adulta, y no tuvieron la oportunidad de empezar en la escuela, cuando el aprendizaje de idiomas sigue siendo fácil. Las clases de alemán en el nivel secundario constituyen una base sólida sobre la que los estudiantes pueden construir y utilizar sus conocimientos en muchas áreas.
La caja secundaria contiene material didáctico complementario para simplificar y hacer más interesante el proceso de enseñanza, como juegos de aprendizaje comunicativo, cuentos, integración de música y arte y diversas pautas didácticas para la enseñanza del alemán a los jóvenes.

Listado: Contenido de la caja "Secundaria"

Para que la enseñanza de idiomas tenga éxito, las clases de alemán en cada nivel deben ser lo más prácticas y divertidas posible. En la caja de material "Entretenimiento", los profesores de los niveles A1-B1 encontrarán varias guías para las clases de alemán, juegos de aprendizaje comunicativos y comprensión auditiva.

Listado: Contenido de la caja  "Entretenimiento"

Libros/ Revistas:

• „Wohlfühlmonitor”. Lernspiele für DaZ/DaF-Anfänger Stufe A1-B1 (Cornelsen)
• „Textorchester“. Lernspiele für DaZ/DaF-Fortgeschrittene Stufe A2-B2 (Cornelsen)
• DaF unterrichten. Basiswissen Didaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (Klett)
• Abgedreht! Die Klasse als Filmteam – Ein Leitfaden für den Deutschunterricht (Goethe-Institut)

DVDs:

• Lautstark – Junge Musik aus Deutschland (Goethe-Institut)
• Unterwegs sein. DVD Filmpaket Bildungskooperation Deutsch (Goethe-Institut)

Juegos:

• Sprachmemo. Basiswortschatz Deutsch: Der Mensch
• Sprachmemo. Basiswortschatz Deutsch: Durch das Jahr
• Sprachmemo. Basiswortschatz Deutsch: Zu Hause
• Sprachmemo. Basiswortschatz Deutsch: Einkaufen | Essen | Trinken

Ya en el jardín de infantes y en la escuela primaria se integran en la oferta inicial de lenguas extranjeras y se profundizan y consolidan en el nivel secundario. AICLE (aprendizaje integrado de contenidos e idiomas) vincula la didáctica de las lenguas con las asignaturas de música y ciencias (véase STEM). La caja AICLE contiene, entre otras materiales, literatura especializada sobre la promoción del lenguaje en las escuelas primarias y secundarias sobre la base de las ciencias naturales, experimentos prácticos y la integración de la música y el arte en las clases de alemán.


Listado: Contenido de la caja "AICLE"

• Deutsch. Alltagstauglich. Alemán – Español
• Musik und Kunst im Unterricht Deutsch als Fremdsprache mit Kopiervorlagen
• Herz oder Pistole. Kommunikatives für den Unterricht
• DaF unterrichten. Basiswissen Didaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache
• Unser Sonnensystem – Lehrermaterialien und Mitmachexperimente (Klasse 3-6)
• Erde und Mond – Lehrermaterialien und Mitmachexperimente (Klasse 3-6)
• Laternenmond und heiße Ohren – Sprachförderung in der Grundschule mit Naturwissenschaften
• iStage 3 – Fußball im MINT-Unterricht
• Lilus Haus - Sprachförderung mit Experimenten
• DLL 16: Sprachbildung in allen Fächern

 

El aprendizaje de la enseñanza del alemán (DLL) pone la enseñanza en el centro de atención. DLL sirve para la cualificación práctica de profesores de alemán como lengua extranjera o segunda lengua, ya sea en la enseñanzan de la primaria o de la secundaria o en la educación de adultos. Temas tradicionales como la enseñanza de habilidades, gramática y vocabulario, fonética, literatura, formas sociales, etc. se integran en un concepto orientado a la competencia y la práctica de la educación superior. La caja DLL contiene literatura especializada sobre temas como la competencia pedagógica y la planificación de las clases, materiales didácticos y medios digitales, así como sobre el alemán como lengua extranjera para niños y jóvenes.

Listado: Contenido de la caja "DLL"

• DLL 01: Lehrkompetenz und Unterrichtsgestaltung
• DLL 02: Wie lernt man die Fremdsprache Deutsch?
• DLL 03: Deutsch als fremde Sprache
• DLL 04: Aufgaben, Übungen, Interaktion
• DLL 05: Lernmaterialien und Medien
• DLL 06: Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung
• DLL 07: Prüfen, Testen, Evaluieren
• DLL 08: DaF für Kinder
• DLL 09: Unterrichten mit digitalen Medien
• DLL 10: DaF für Jugendliche