Projekte

Breakfast@Goethe ist eine Veranstaltungsreihe, bei der Kulturschaffende aus Deutschland mit Künstler*innen und Expert*innen aus Finnland zusammenkommen und sich bei einem gemeinsamen veganen Frühstück über aktuelle Themen austauschen.

Die Reihe Art Meets Tech erforscht Bildende Kunst, Musik, Narrative und Handwerk und hebt neue Technologien hervor. Mit überwiegend Online-Workshops und hybriden Formaten bietet das Programm praktische Erfahrungen, kritische Diskussionen und Vernetzungen innerhalb einer vielfältigen europäischen Gemeinschaft. Es lädt dazu ein, zu entdecken, wie Technologie Kunst neu formt und wie Kunst Technologie neu definiert – eine dynamische Austauschplattform für Ideen und Fähigkeiten.

Wälder haben eine lange mit den Menschen verwobene Geschichte. Das Projekt cosmoperceptions of the forest bringt in Residenzen Community Leader und Indigene Gemeinschaften aus dem Norden und Süden zusammen, um Erzählungen und Evidenzen zu schaffen, die die Wälder verbinden. Die Ergebnisse, die Wissenschaft, traditionelles Wissen und Kunst einen, werden 2025 anlässlich der COP30 präsentiert und heben den Widerstand der Waldvölker sowie den Schutz der Biome hervor.

Hier stellen wir Residenzkünstler*innen vor, die auf Einladung des Goethe-Instituts eine längere Zeit in Deutschland verbringen. Ein solcher Aufenthalt dient der Arbeitsruhe, ermöglicht es, international Fuß zu fassen und sich mit Künstler*innen aus aller Welt sowie mit deutschen Organisationen zu vernetzen. 

Unsere Gäste sind Autorinnen und Autoren, Künstlerinnen und Künstler, die eine längere Zeit in Finnland sind und über ihre Erfahrungen schreiben.

Kinderbücher prägen das Weltbild, mit dem wir aufwachsen. Für Kinder ist es wichtig, sich in Geschichten, Illustrationen und Erzählweisen wiederfinden zu können und gleichzeitig die Vielfalt an Lebensrealitäten, die sie umgeben, kennen zu lernen. Spiegelt die aktuelle Kinderliteratur in Deutschland, Finnland und anderen (nord)europäischen Ländern unsere immer diverseren Gesellschaften wider, oder macht sie einen wachsenden Teil ihrer jungen Bevölkerung unsichtbar?

Mit Online-Lesungen, Online-Lectures an der Schnittstelle zwischen Literaturwissenschaft und -betrieb und Buchbesprechungen öffnet die Reihe Vorzeichen Räume für Texte und Lesende, verschiedene Lesarten und neue Sichtweisen. 

Der Fokus dieses grenzüberschreitendes, interdisziplinäres Projekts liegt auf der arktischen und borealen Region: Es verhandelt Fragen zu Indigenen Rechten, Ökologie, Klimagerechtigkeit und Kultur. Dazu kommen Stimmen aus unterschiedlichen Perspektiven zu Wort.

CROWD, das Residenzprogramm für Tanz, wird zusammen mit europäischen Partnerorganisationen in einer Zeit angestoßen, in der internationaler Austausch und menschliches Miteinander mehr denn je benötigt werden.

Wie kommt Bias in die Übersetzung und was können wir dagegen tun? Das Projekt Artificially correct verbindet Übersetzer*innen, Aktivist*innen, und KI-Expert*innen miteinander, um das Problem des Bias im Übersetzen im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz zu verringern.