Ich heiße Riitta Hämäläinen, bin von Beruf Informatikerin in der landesweit tätigen Monikielinen kirjasto, die vom Bildungs- und Kulturministerium finanziert wird und ein Teil der Helsinkier Stadtbibliothek ist. Ich weiß, dass die Helsinkier Stadtbibliothek und das Goethe-Institut Finnland seit vielen Jahren im Bezug auf deutschsprachige Materialien und Veranstaltungen im Rahmen verschiedener Themen gut zusammengearbeitet haben.
Die Monikielinen kirjasto und Bibliotheksmitarbeiter*innen, die mehrsprachigen und multikulturellen Bibliotheksservice anbieten, haben innerhalb der letzten paar Jahre viel Information, viele Ideen und viel Inspiration vom DRIN-Projekt und den dazugehörigen Webinaren, Veranstaltungen und Veröffentlichungen erhalten, das sich um Visionen für Kinderbücher drehte. Ich finde es ebenfalls schön, dass Kinderbücher auf mehreren verschiedenen Sprachen aus dem Bestand der Monikielinen kirjasto bei Familienveranstaltungen des Goethe-Instituts Finnland ausgelegt waren.
Das Goethe-Institut Finnland hat immer aktiv Partner für Zusammenarbeit gesucht und seine Expertise geteilt. Wir wünschen uns, dass die fruchtbare und angenehme Zusammenarbeit fortgeführt wird.
