1. Yleiset osallistumisehdot
Kurssit on laadittu aikuisille. Yli 16–vuotiaat nuoret voivat osallistua kursseille sopimuksen mukaan.
2. Maksuehdot
2.1. Sovitun kurssin hinta on maksettava Goethe-Institutin pankkitilille viimeistään kurssin alkaessa. Osamaksu on mahdollinen vain kirjallisen sopimuksen mukaan.
2.2. Jos kurssimaksua ei suoriteta ajoissa, kurssilainen menettää oikeutensa opiskelupaikkaan. Goethe-lnstitutilla (jatkossa: GI) säilyy tällaisessa tapauksessa oikeus saada maksu kurssista.
3. Hinnat
3.1. GI:n verkkosivuilla ja ajankohtaisessa kurssiesitteessä ilmoittautumisen aikana annetut hinnat ovat osa sopimusta.
4. Peruutus
4.1. Mikäli osallistuminen kurssille tai tutkintoon peruutetaan viimeistään kaksi arkipäivää ennen kurssin alkua, kurssimaksusta pidätetään toimistokuluina 40 €. Tämän jälkeen saapunut peruutus katsotaan peruuttamatta jääneeksi kurssiksi tai tutkinnoksi, josta laskutetaan täysimääräinen maksu, jota ei palauteta. Peruutus tulee tehdä kirjallisesti sähköpostitse osoitteeseen sprache-helsinki@goethe.de.
4.2. Mikäli kurssilainen ei voi jatkaa opiskelua kurssilla, pätevät seuraavat peruutusehdot:
Kurssimaksu (vähennettynä jo pidettyjen tuntien hinnalla ja toimistomaksulla) voidaan maksaa takaisin vain, jos kurssilainen esittää kirjallisen todistuksen peruutuksen syistä (esim. lääkärintodistuksen tai todistuksen työtä koskevasta siirrosta), muissa tapauksissa kurssimaksua ei palauteta.
4.3. Jos GI peruuttaa kurssin, maksetaan peruuntuneen opetuksen osuus maksusta takaisin.
5. Kurssijako / Luokkakoko / Kurssin vaihto
5.1. GI:ssa tehtävä tasotesti määrittää kurssitasolle ohjautumisen.
5.2. Kursseilla on vähintään 5 ja enintään 16 kurssilaista. Mikäli osallistujia ei kurssin alkaessa ole vaadittavaa määrää, GI:llä on oikeus peruuttaa tai siirtää ko. kurssi myöhempään ajankohtaan. Tällöin GI tarjoaa osallistujille mahdollisuuden siirtyä toiselle kurssille tai saada takaisin koko kurssimaksun.
5.3. Kurssitason vaihto on mahdollista vain poikkeustapauksissa erillisestä sopimuksesta ensimmäisen opintoviikon jälkeen.
6. Kurssilaisten velvollisuudet
Kurssilainen sitoutuu noudattamaan GI:n kurssijärjestystä ja talon järjestyssääntöjä.
7. GI:n vastuu / Voittamaton este
GI :n ja GI:n työntekijöiden vastuu rajoittuu tahallisuuteen ja törkeään huolimattomuuteen. GI ei myöskään vastaa palvelustensa toteutumattomuudesta, mikäli syynä on voittamaton este (esim. luonnonkatastrofi, tulipalo, tulva, sota, viranomaisten määräys tai mikä tahansa muu tilanne, joka ei ole sopimuspuolten kontrolloitavissa).
8. Tietosuoja
Goethe-Institut kerää, käsittelee ja käyttää kurssilaisen henkilökohtaisia tietoja ainoastaan hänen kanssaan tehdyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi.
