Deutsch mit Felix und Franzi
Saksaa lapsille

Tämän uuden saksan alkeisopetukseen kehitetyn aineiston on tuottanut Lontoon Goethe-Institut yhteistyössä saksaa äidinkielenään puhuvien ja brittiläisten metodiikan asiantuntijoiden kanssa. Aineisto soveltuu kaikkien alakoulun opettajien käyttöön osaavatpa he sitten vähän tai paljon saksaa. Tarkoituksena on antaa opettajille yksinkertaiset avaimet menestykselliseen saksan alkeisopetukseen. Aineisto on muokattu suomalaiseen opetusympäristöön sopivaksi. Käsikirjat ovat suomenkielisiä.

Copyright: Goethe-Institut London, mit Dank an Roma Schultz

Felix-sammakko ja ankkaneiti Franzi seuraavat oppilaita koko opetussuunnitelman ajan esitellen aina uuden kappaleen sanaston ja toimintaohjeet. Nämä kivat käsinuket ovat alun perin kotoisin Saksasta. Ne asuvat tyypillisessä saksalaisessa postilaatikossa ja kokevat jänniä juttuja uudessa kotimaassaan Suomessa. Opettajat voivat koristella kaveruksille kodiksi oman saksalaisen postilaatikon materiaalipaketista löytyvillä  tarroilla.

Oppimateriaali

Kirjan kappaleet rakentuvat suksessiivisesti. Niitä voi muokata ja laajentaa tarvittaessa omia toiveita vastaaviksi. Suunniteltu tuntijärjestys olettaa oppitunnin pituudeksi keskimäärin 30-40 minuuttia. Monenlaiset toiminnat ja eri medioiden käyttö takaavat oppimismenestyksen. Oppimateriaalin keskeinen tavoite on lähentää lapsia saksalaiseen arkeen. Goethe-Institutin sydämen asiana on välittää koululaisille iloa vieraiden kielten opiskelun ja saksan kielen parissa.
 
Opetuspaketti sisältää lisätietoa ja -aineistoa: laulunsanoja, muistikortteja, selityksiä Whiteboard-sovelluksiin, kulttuuritietoutta, kielioppia ja laulujen selityksiä.

Sanastoharjoitukset
 
Kaikki Felix and Franzi kappaleiden sanastoharjoitukset pohjautuvat sivustoon: Memrise on verkkopohjainen sanastonharjoitteluohjelma, joka auttaa oppimaan uusia sanoja tai kertaamaan vanhoja. Felix ja Franzi aineiston kaikkien kappaleiden sanastoharjoitukset löytyvät Memrisestä.

Harjoitukset hyödyntävät ´augmented flashcards` -metodia. Verkkosivulle voi kirjautua maksutta. Sivulla esitetyt `High Scores` saattavat antaa lisäpotkua opintoihin. Harjoitukset  soveltuvat kotitehtäviksi ja niitä voi käyttää myös itsenäiseen opiskeluun

Whiteboard-sovellukset: Whiteboard-sovellukset eivät kokemuksemme mukaan aina lataudu kunnolla Internet Explorerissa, kannattaa siis käyttää mieluummin Firefoxia, Safaria tai Google Chromea. Mikäli näiden kanssa on ongelmia, ota yhteyttä Roma Schultziin
roma.schultz@goethe.de

Materiaalikyselyt voi lähettää osoitteeseen:
bkd-helsinki@goethe.de

Felix und Franzi -esittely

Video kertoo lyhyesti, mitä Lontoon Goethe-Institutin laatima alakoulujen opetukseen suunnattu Deutsch mit Felix & Franzi -opetusmateriaali tarjoaa. 

Copyright: Goethe-Institut London, mit Dank an Roma Schultz

Ohjeita Whiteboard-sovellusten käyttöön

Tämä aineisto kertoo Deutsch mit Felix und Franzia käyttäville opettajille, miten he voivat hyödyntää opetuspakettiin liittyviä Whiteboard-sovelluksia.
 

Deutsch mit Felix und Franzi