Nove knjige za djecu
Za ljude koji nemaju poteškoća sa smijanjem

U aktualnim knjigama za djecu nije riječ samo o prvoj ljubavi, nego i o dječaku koji se osjeća kao djevojčica ili o tome koliko je normalno biti osoba s posebnim potrebama. Tu je još i strip o sedamdeset godina djetinjstva – i jedan s pjesmama.
 

Anne Becker u romanu za djecu Die beste Bahn meines Lebens  pripovijeda o tome kako se i dvije vrlo različite osobe mogu voljeti. Jan je sve samo ne matematički genijalac i očajno loše čita, ali zato izvrsno pliva.Svoje slabosti pokušava sakriti. Hipi-djevojčica Flo, koja živi u susjednoj kući i uzgaja kokoši, njegova je kolegica iz razreda i prilično je nadarena za matematiku. Ona sve pretvara u infografike. Debitantski roman Anne Becker odmah je nominiran za književnu nagradu Deutscher Jugendliteraturpreis 2020 u kategoriji knjiga za djecu. Ova je knjiga o prvoj ljubavi po mišljenju žirija „pronicljiva i neuobičajeno duhovita. Pruža inteligentan užitak čitanja s toplim i iskrenim pogledom na ono neobično vrijeme između djetinjstva i puberteta.“

Normalnost bez granica

Knjiga Horsta Kleina i Monike Osberghaus Alle behindert! 25 spannende und bekannte Beeinträchtigungen in Wort und Bild pomiče granice onoga što se smatra normalnim. Knjiga oblikovana poput spomenara predstavlja osobe s potpuno različitim posebnim potrebama: Anna ima Downov sindrom a Mareike je iznimno nadarena. Julien je najveći napuhanko na svijetu, a Max je spastičar. Druga djeca su slijepa, gluha ili imaju srčanu manu. „Mnoga su djeca sama pričala o svojim posebnostima. Ovdje se mogu pobliže upoznati posebne potrebe. Za one na čijem se izrazu lica pritom ne vidi neka promjena kaže se da ‚imaju poteškoća sa smijanjem! Riječ je o autentičnom pogledu na sve osim na normalnost“ (Deutschlandfunk - Knjige za mlade čitatelje - Najboljih 7 u mjesecu siječnju 2020.).
 

Iza naslova Der Katze ist es ganz egal mogla bi se skrivati bezazlena knjiga o mačkama, ali u knjizi Franza Orghandla riječ je o nečemu sasvim drugom, jer to da se devetogodišnji Leo od sada nadalje želi zvati Jennifer, svejedno je jedino mački. Odrasli, s druge strane, ne reagiraju baš najopuštenije. Jenniferino traženje same sebe Orghandl međutim ne razrađuje kao priču o problemu transrodnosti, nego s mnogo humora i uz pomoć kongenijalnih ilustracija Therese Strozyk. Nastala je tako „prosvjetiteljska knjiga za djecu u najboljem smislu riječi koja vrlo osjećajno obrađuje jednu tešku temu. Štivo nije prezahtjevno za djecu, a istovremeno nema okolišanja“, izjavila je Sylvia Schwab na njemačkom radiju Deutschlandfunk Kultur.
 

Stripovi za djecu
 

Anke Kuhl u knjizi Manno! Alles genau so in echt passiert prisjeća se svojeg djetinjstva u jednom hesenskom gradiću sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Crteži u stilu stripa pripovijedaju nekoliko epizoda iz obiteljskog života male Anke – iz jednog svijeta koji je naoko još netaknut, ali ipak pokazuje pukotine. „Istovremeno komična i veoma tužna s mnogo toga između, ovo je dirljiva priča o djetinjstvu za male i velike“ (Deutschlandfunk – Bücher für junge Leser – Die besten 7 im Monat März 2020).
 
Svezak Lyrik-Comics – Gedichte Bilder Klänge für Kinder in den besten Jahren u izdanju Stefanie Schweizer, dokazuje da se i pjesme mogu pretvoriti u stripove. Devetnaest pjesama modernih i klasičnih pjesnika i pjesnikinja poput Ernsta Jandla, Masche Kaléko, Christiana Morgensterna ili Joachima Ringelnatza interpretirano je u formi stripa, i to skladno i na iznenađujuće nov način. Pjesme su odabrane u skladu s ciljnom skupinom. Već i šestogodišnjaci, ali i starija djeca u dobi od 10 do 12 godina, mogu sakupljati prva iskustva s poezijom.
Ova poezija u stripu također je nominirana za književnu nagradu Deutscher Jugendliteraturpreis 2020 u kategoriji knjiga za djecu. Žiri je oduševljeno zaključio: „Izdavačica Stefanie Schweizer ovom je zbirkom stvorila pravo malo remek-djelo... Zahvaljujući ovom inovativnom Gesamtkunstwerku kroz igru se stvara volja za poezijom koju možete dotaknuti i doživjeti.“