Savā romānā „Logi līdz grīdai“ („Bodentiefe Fenster“) Anke Štellinga ir ķērusies klāt tematam „Modernā ģimene – konflikts starp ideālu un realitāti“, adresējot romānu pieaugušajiem, savukārt romānā „Erna un trīs patiesības“ viņa liek savai vienpadsmit gadus vecajai titulvaronei stāstīt par ģimenes dzīves vājprātu kādā kopmājā un ikdienu kādā uz demokrātijas pamatiem balstītā kopskolā – un abi smagi pārbauda Ernas nervus. Vecāki, kas pieaugušajiem piemēro vienus kritērijus, bet bērniem pavisam citus, viņai krīt uz nerviem, tāpat arī viņas pseidosaprotošā skolotāja Birgita. Jo Erna jau sen ir sapratusi: „Šie noteikumi, visi bez izņēmuma, ir mākslīgi sadomāti, un nav nekas vairāk kā muļķīga, bezmērķīga rosīšanās…“. Nu ko lai saka – Ernai patiešām ir taisnība. Taču Erna nebaidās skart sāpīgās problēmas un runā par tām veiklā valodā. Tādējādi romāns lasītājam stāsta gan par viņu pašu, gan runā par tematu „Modernā ģimene – konflikts starp ideālu un realitāti“.
no 10 gadu vecuma
Štellinga, Anke (teksts) Erna un trīs patiesības
Minhene: cbt, 2017. – 235 lpp.
ISBN 978-3-570-16458-7