Logo:Goethe-Institut Claim:Sprache. Kultur. Deutschland.

Newsletter Dezember 2023

Goethe-Institut Myanmar



Deutsch | English | မြန်မာ

Weihnachtsgrüße

Weihnachtsgrüße

©Goethe-Institut Myanmar

Wir wünschen Ihnen

ruhige und besinnliche Festtage!

Das Goethe-Institut Myanmar wünscht Ihnen ruhige Momente und besinnliche Stunden in dieser besonderen Jahreszeit. Wir sind sehr dankbar für die Zusammenarbeit und die gemeinsamen Erlebnisse während des Jahres. Mögen die kommenden Tage Gelassenheit und Ruhe bringen.
 

Kultur

Sundowner Catch de White Dove

©Goethe-Institut Myanmar

Sundowner Musical Gathering

Wir möchten Sie herzlich zu unserem "Sundowner Musical Gathering" einladen. 

Lassen Sie uns einen Dezemberabend mit einer akustischen Musikperformance verbringen. Diese Veranstaltung findet am 1. Dezember (Freitag) um 18:30 Uhr im Goethe Café Yangon statt. Die Künstler sind "Catch De White Dove" unplugged.

Seien Sie dabei und genießen Sie die Musik. Der Eintritt ist frei!
Curatorial Project: Exhibitions

©Goethe-Institut Myanmar

Projekt Kuratorische Praxis:

Projekt-Ausstellungen

Die Kuratorenteams des vom Goethe-Institut Myanmar organisierten Expanded Curatorial Practice and Exhibition Making Training stellen weiterhin in verschiedenen Kunstgalerien in Yangon aus. Sie können mehr über die Ausstellungen auf unserer Website lesen.
 
Incubator Program

©Goethe-Institut Myanmar

Myanmar Photo Archive

Incubator Program

Aufregende Neuigkeiten vom Myanmar Photo Archive und dem Goethe Institut! Wir freuen uns, unser kommendes Incubator-Programm für bildende Künstler*innen, Galerist*innen, Kurator*innen und Vertreter*innen verschiedener Kunstorganisationen in Myanmar ankündigen zu können.

Dieses Programm ist die erste Serie in verschiedenen Teilen Myanmars. Unser primäres Ziel im Rahmen dieses Incubator-Programms ist es, gemeinsam das Potenzial für Ausstellungen, Publikationen, Online-Plattformen und Social-Media-Präsentationen von Kunstwerken zu erforschen, so dass sie sowohl für die Künstler*innen als auch für die Bevölkerung von Nutzen sind.

Das Konzept für dieses Inubatorprogramm entstand im Anschluss an ein erfolgreiches Stipendienprogramm, mit dem wir 45 Schriftsteller*innen und bildenden Künstler*innen die Möglichkeit boten, die visuelle Geschichte Myanmars neu zu erfinden.

Bleiben Sie dran für weitere Updates und Einblicke.
 
Goethe's Christmas Bazaar

©Goethe-Institut Myanmar

Goethe-Weihnachtsbasar

Das Goethe-Institut Myanmar organisiert am Sonntag, den 3. Dezember, von 10 bis 18 Uhr den "Goethe-Weihnachtsbasar".

Der Hauptzweck dieser Veranstaltung ist es, Kunst und Kunsthandwerk zu schätzen, lokale Kleinunternehmen zu fördern und eine Initiative anzuregen, die Gruppen und Organisationen mit gemeinsamen Zielen der Förderung von plastikfreiem Material und ökologischer Nachhaltigkeit miteinander verbindet.

Auf unserem Basar werden Kunst und verschiedene lokale Produkte ausgestellt, von Kleidung und Kunsthandwerk bis hin zu Schmuck und Essensständen.

Außerdem können Besucher*innen mit Kindern an einem weihnachtlichen Bastelangebot in der Bibliothek des Goethe-Instituts Myanmar teilnehmen.

Wir laden Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde ein, uns auf dem Goethe-Weihnachtsbasar zu besuchen, um lokale Produkte und Organisationen zu unterstützen.
 Treffen der "Talking Types"

©Goethe-Institut Myanmar

Treffen der „Talking Types"

Wir freuen uns, den Start von „Talking Types“ ankündigen zu können. Einem monatlichen Treffen, bei dem Schriftdesigner*innen und –enthusiast*innen zusammenkommen, um sich mit allen Aspekten des Schriftdesigns und der Typografie zu befassen. An den Treffen nehmen burmesische Schriftdesigner*innen teil, die für die Gestaltung bekannter burmesischer Schriften bekannt sind und ihr Fachwissen über Schriftdesign und Typografie regelmäßig über die sozialen Medien teilen. Diese Treffen finden jeden zweiten Samstag im Monat statt.
 
AOC program information

©Goethe-Institut Myanmar

Informationen zum Programm

Academy of Care

Die vom Goethe-Institut Myanmar initiierte und von der niederländischen Botschaft finanziell unterstützte erste Phase der Academy of Care hat am 28. November 2023 begonnen. Das Programm gliedert sich in vier Phasen:

Phase 1 beginnt mit zwei Seminaren zu den Themen psychische Gesundheit, Empathie, psychologische Erste Hilfe, Trauma und Stressbewältigung sowie mit Besuchen vor Ort in Yangon.

Phase 2 umfasst eine zweiwöchige Feldforschung in der von Ihnen gewählten Gemeinde und eine persönliche Betreuung während der Forschung.

Phase 3 beinhaltet eine gründliche Auswertung der individuellen Erfahrungen, wobei der Schwerpunkt auf biopsychosozialen Ansätzen, einfühlsamer Kommunikation und der Entwicklung von Theatermethoden für die Gemeinschaft liegt.

In Phase 4 führen lokale, regionale oder internationale Experten und Expertinnen und erfahrene Ausbilder*innen die Teilnehmer*innen in kreative Praktiken wie die Musiktherapie ein. Diese Phase umfasst hybride Vorlesungen, eintägige Seminare, interaktive Workshops und Präsentationen.

Bewerbungen aus allen Teilen Myanmars wurden bis zum Ablauf der Frist am 5. November angenommen. Die Bewerber*innen, die in die engere Wahl kamen, durchliefen ein schrittweises Interviewverfahren, das von Ausbilder*innen geleitet wurde. Letztendlich haben wir beschlossen, 10 Vollstipendien an Personen mit unterschiedlichem Hintergrund zu vergeben.
Darüber hinaus sind während der zweijährigen Programmlaufzeit weitere Schulungen geplant.

Wir sind gespannt auf die bereichernden Beiträge und das persönliche Wachstum unserer geschätzten Teilnehmer*innen an der Academy of Care.
Meet the MPA

©Goethe-Institut Myanmar

Wrap up

Meet the MPA

Letzten Samstagabend feierte das MPA dank der großartigen Unterstützung des Goethe-Instituts Myanmar nach drei Jahren ein Comeback. Bei "Meet the Myanmar Photo Archive" gaben wir einen Einblick in unsere vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Aktivitäten und präsentierten unglaubliche Kunstwerke aus unserem Open Call Programm. 

Die rund 90 Teilnehmer*innen der Veranstaltung diskutierten angeregt über das Archivmaterial des MPA und die bereits erschienenen Bücher. Vielen Dank an alle, die dabei waren; Ihre Unterstützung bedeutet dem Myanmar Photo Archive sehr viel!
 

Bibliothek

Seasonal Craft Activity

©Goethe-Institut Myanmar

KINDER- UND JUGENDPROGRAMM

WEIHNACHTSBASTELN

Das Kinder- und Jugendprogramm findet dieses Mal am 3. Dezember am Tag des „Weihnachtsbasars“ statt.

Kinder lieben Weihnachtsbasteln und da Weihnachten vor der Tür steht, widmen wir uns ganz diesem Thema.

Gemeinsam mit den Kindern basteln wir bezaubernde Weihnachtsornamente und schmücken anschließend unseren Weihnachtsbaum.

Diese Aktivität wird in zwei Teile gegliedert, damit jeder teilnehmen kann.

Jeder ist herzlich willkommen, an unserer Veranstaltung „Weihnachtsbasar“ teilzunehmen. Wir freuen uns darauf, Sie zu sehen.
Board Game Friday Christmas

©Goethe-Institut Myanmar

„BRETTSPIEL-FREITAG!“

„WEIHNACHTSQUIZ FREITAG!“

Es ist fast Weihnachten! Und deshalb wird es am Brettspiel-Freitag dieses Mal ein besonderes Weihnachtsspiel in festlicher Atmosphäre geben. Erweitern wir unseren deutschen Wortschatz um Wörter rund um das Thema Weihnachten, indem wir sie anhand von ausgewählten Karten erraten und Quizfragen beantworten.

Jeder, der daran interessiert ist, deutsche Wörter rund um Weihnachten und deren Aussprache zu lernen, ist herzlich willkommen, mitzumachen.
Chrsitmas Media Collection

©Goethe-Institut Myanmar

Mediensammlungen zu Weihnachten

Hören Sie in der Weihnachtszeit Weihnachtslieder an, lesen Sie Märchenbücher für Kinder und backen Sie Ihre eigenen Weihnachtsplätzchen. Wir haben einige der in der Bibliothek sowie in der digitalen Bibliothek „ONLEIHE“ verfügbaren Medien aufgelistet, damit Sie alle bequem an einem Ort auswählen und ansehen können.

Lassen Sie uns festlich und literarisch gut durch die Weihnachtsfeiertage kommen und dabei unsere Mediensammlungen erkunden.

#Kinderweihnacht available at “ONLEIHE”
#Let's Make Christmas Cookies available at “ONLEIHE”
#Weihnachtsbücher” available at the library
 
LeseClub Dec

©Goethe-Institut Myanmar

„LESECLUB“ Programm

Dieses Mal haben wir den Leseclub speziell für A1-Lernende organisiert. Seien Sie dabei und verbringen Sie eine großartige Zeit mit uns. Wir erkunden eine Vielzahl von Büchern und erweitern dadurch unseren Wortschatz.

Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, melden Sie sich bitte während der Öffnungszeiten der Bibliothek unter 01 9376160 (Durchwahl 301/302) oder per E-Mail: 
Lernberatung Dec

©Goethe-Institut Myanmar

Festigen Sie Ihre Lernreise:

Das „LERNBERATUNG“ Programm in der Bibliothek

Möchten Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern oder sich überhaupt auf den Weg machen, die deutsche Sprache zu lernen? Unser „Lernberatung Programm in der Bibliothek“ begleitet und unterstützt Sie auf diesem Weg. Und das Beste daran ist, dass es völlig kostenlos ist! Unsere Lernberatung richtet sich an Personen aller Sprachniveaus und unsere Lehrer*innen sind dazu da, um Sie bei jedem Schritt auf dem Weg zu unterstützen!
 
Melden Sie sich jetzt an und nehmen Sie an unserem kostenlosen Lernberatungsprogramm für Ihre Deutschlernbedürfnisse teil:
New arrivals C2

©Goethe-Institut Myanmar

„Neuankömmlinge für C2-Lernende (DaF C2)“

Auch in diesem Monat freuen wir uns, Ihnen einige großartige Neuigkeiten über die Einführung neuer DaF-Bücher für die Stufe C2 für Deutschlerner mitteilen zu können.

Kommen Sie und entdecken Sie unsere neu eingetroffenen Bücher, um Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern.