Short Export 2022

Funciones y boletos
12 de agosto, 18:45 – Cineteca Nacional
13 de agosto, 17:30 – Goethe-Institut Mexiko
20 de agosto, 14:00 – Goethe-Institut Mexiko

© Short Export 2022

ANNA

Julia Roesler ∙ Alemania 2022 ∙ Documental ∙ 18 min. 
Anna recuerda las historias de su infancia que fueron contadas tantas veces, que se convirtieron en autodescriptivas. Anna como niña gorda en clases de ballet, Anna con una familia de amigos en Venecia, Anna de adolescente en la discoteca. Estos recuerdos son parte de su identidad, que se define a través de su gordo cuerpo, del pensamiento impuesto de ser imperfecta.

BAJAS AMBICIONES

Irem Schwarz ∙ Alemania 2021 ∙ Documental experimental ∙ 7 min.
En 1932, Alfred Hugenberg, magnate de los medios de comunicación y nacionalista alemán, acuñó la frase “Social es lo que genera trabajo“. Ya a fines de los años 90, la vieja figura enemiga del que “rehúye el trabajo“ y del “asocial“ aparecía notoriamente repetida en la televisión privada: ¿acaso los talk shows de la tarde crearon la Agenda 2010?

SIRENS

Ilaria Di Carlo ∙ Alemania 2022 ∙ Documental experimental ∙ 13 min.
SIRENS muestra a las plantas de carbón alemanas en sus últimos años de generación de energía. La película nos lleva a un viaje que recuerda al recorrido en el barco de Odiseo a través del estrecho de las Sirenas. Una odisea a través de paisajes de un futuro prometedor que se convierten en una distopía y que han dejado una marca permanente en la ecosfera de la Tierra.
   

JEIJAY

Maren Wiese, Petra Stipetic ∙ Alemania 2021 ∙ Animación ∙ 8 min.
JEIJAY empieza ahí donde termina la mayoría de las películas románticas. La película trata de dos personas que intentan reprimir la lenta pero inevitable decadencia de su relación. Se sienten encerrados en el aislamiento de su pequeño piso, la fachada de su feliz vida amorosa se desmorona cada vez más.

EL UNICORNIO CON EL PANTALÓN PARA NIEVE DE PRONTO EMPEZÓ A CORRER

Philipp Schaeffer ∙ Alemania 2022 ∙ Documental ∙ 18 min.
Este documental explora los mundos de fantasía de tres niños ciegos. La película nos presenta a niños y niñas, para quienes la ceguera no es una discapacidad, sino su forma de la normalidad. Alondras, teléfonos y cuentos breves juegan un papel importante.

¿POR QUÉ HELEN KOCH COMETE UN ROBO AUTOMÓVIL GRAVE?

Moritz Geiser ∙ Alemania 2022 ∙ Ficción ∙ 22 min. 
La estrafalaria profesora Helen Koch y la alumna Mia, estigmatizada como alumna problemática, odian el rol que el sistema escolar les ha asignado. Cuando escala un conflicto que parecía menor, comienza la búsqueda de la inmediatez física en un mundo cada vez más alienado y virtual.