70 años de historias

En 2016, la DEFA cumple siete décadas. Antes de desaparecer junto con el Muro de Berlín, fue la empresa estatal de cine de la RDA. Dejó un enorme legado cinematográfico, también sobre Chile, que se podrá ver en la Cineteca Nacional.
 

Mann sitzend © DEFA Stiftung
Cuando terminó la Segunda Guerra Mundial y Berlín quedó dividida, los legendarios estudios de cine de la UFA quedaron en el sector soviético. Ya en 1946 se rodó la primera película de post guerra en la Alemania Oriental, titulada Los asesinos están entre nosotros, y desde entonces los estudios de la DEFA, como fue rebautizada esta industria fílmica, alcanzó a producir 950 largometrajes, 820 películas de animación y 5.800 documentales y noticiarios. Si bien la DEFA fue la continuadora directa de la UFA al usar esas instalaciones, la idea de la DEFA fue crear una cultura antifascista y socialista, y fue un medio de propaganda para la naciente Alemania del Este. Pero también dio lugar a grandes películas y directores antes de desaparecer por la caída del Muro de Berlín. Una selección de las cintas más clásicas de la DEFA se mostrarán en junio en la Cineteca Nacional. En julio se exhibirán varias películas para niños, que hasta hoy se repiten  en la TV germana y siguen teniendo seguidores de varias generaciones. Y en septiembre irán las obras relativas a Chile.

Después de la caída del muro de Berlín en 1989, debieron pasar largos años hasta que se creó la Fundación DEFA en 1998, para velar por el patrimonio fílmico de la ex RDA. Actualmente, cuenta con un stock de casi 12.000 películas, y se preocupa de su preservación y difusión.

Dentro de esa inquietud estuvo también la relación con Chile. En 2011, tuve oportunidad de conocer al entonces director de la Fundación DEFA, Helmut Morsbach.  Él propuso al Goethe Institut de Chile presentar en conjunto una serie de películas sobre el exilio chileno en la RDA, que no habían sido proyectadas nunca en nuestro país solo por la barrera del idioma. Al proyecto se sumaron el Museo de la Memoria y la Cineteca Nacional, y así pudieron difundirse en 2012 una serie de largometrajes y documentales por primera vez en Chile, que mostraban la vida de los chilenos en la RDA. Lo más interesante de estas películas es que entre líneas también hablaban de la actitud que los alemanes tuvieron con nuestros connacionales. Y como en la vida, hubo de todo. Así , representan un insospechado retrato humano de la RDA. Destacan Isabel en la escalera, protagonizada por Irina Gallardo, hija del actor Fernando Gallardo, y Tango Rubio, con guión de Omar Saavedra y la actuación de Alejandro Quintana.

Isabel en la escalera

Al ciclo se sumaron El paso de Orlando Lübbert, que realizó en la RDA, y también El Cantor de Dean Reed, producida por la DEFA y que ya habíamos descubierto para un festival In-Edit. Además se proyectó el ciclo de Heynowski & Scheumann sobre Chile. Se trata de los dos documentalistas de la RDA que filmaron en Chile antes y después del golpe, incluido el bombardeo de la Moneda (que son imágenes icónicas en todo el mundo).

Este año se conmemoran los 70 años de la DEFA, a partir del rodaje de Los asesinos están entre nosotros entre los escombros de una Berlín destruida. Para celebrar esta fecha, el Goethe Institut estableció un acuerdo con la Fundación DEFA para mostrar estas películas en todo el mundo, y en Chile nos sumamos a la ocasión. En septiembre habrá un énfasis en las películas de la DEFA sobre Chile en la Cineteca Nacional. Además presentaremos en el Museo de la Memoria otras películas inéditas en Chile, realizadas por Juan Forch en los estudios de animación de la DEFA en Dresden junto a Vivianne Barry. Se trata de una serie de cortometrajes sobre temáticas políticas y literarias, y que esperamos mostrar  en Chile junto a sus creadores.
 
  • Die Mörder sind unter uns © DEFA-Stiftung / Eugen Klagemann
  • Lissy Foto: Rudolf Meister
  • Solo Sunny Foto: Dieter Lück