“En ese momento sentimos la hostilidad, el deseo de dominancia. Entendimos qué tan grande es la disposición a la violencia en nuestro mundo. Estábamos firmemente decididos a cambiar esto.”
Maria Gordeewa y Sergei Simonow acerca del proyecto de cómic “Respeto“ en Rusia
“En ese momento sentimos la hostilidad, el deseo de dominancia. Entendimos qué tan grande es la disposición a la violencia en nuestro mundo. Estábamos firmemente decididos a cambiar esto.”
Maria Gordeewa y Sergei Simonow acerca del proyecto de cómic “Respeto“ en Rusia
Respeto – Cómics por la Tolerancia es la continuación del exitoso proyecto de cómic “Respeto – Cómics internacionales” („Respekt. Internationale Comics“), el cual fue elaborado en 2011 por el artista de cómic HeeHoos en colaboración con el Goethe-Institut de Moscú y presentado más tarde en Israel. El proyecto fue creado por un artista quien, tras la agresión violenta de un fascista, había decidido cambiar este mundo y reducir en él la inmensidad de agresión y odio. En el primer proyecto colaboraron principalmente dibujantes de cómic: Los cuales meditaron acerca de la convivencia respetuosa, aprendieron a conocer la vida de los demás, y hablaron con personas que ya se ocupan del problema. El resultado fueron 22 historias completamente diferentes. Para todos se puede encontrar algo: Tanto para alumnos principiantes de primaria como para adultos. Entre tanto son más de 60 historias de artistas de todo el mundo las que pueden ser consultadas en la página web de Respekt-Comics y adicionalmente han sido adaptadas como materiales para la clase de alemán como lengua extranjera.
Como parte de la continuación de este proyecto este año en la Ciudad de México, se expondrán en el Goethe-Institut trabajos de conocidos artistas como Sascha Hommer, Ruben Fdez, Rob Davis, Karrie Fransman y Reinhard Kleist. Además surgirán dos nuevos cómics en español de Respekt por parte de los prometedores artistas mexicanos Iurhi Peña y Emmanuel Peña, los cuales complementarán la exposición a partir de abril.
El objetivo del proyecto es, con ayuda de los cómics, animar a la discusión sobre problemas sociales como la discriminación y el racismo, especialmente entre personas jóvenes.
Las personas jóvenes hablan el mismo lenguaje que los héroes en los cómics: Las historias en dibujos les enseñan a tener respeto por los “otros”.
Con ayuda de los cómics se pretende motivar a la reflexión. El objetivo de la exposición y del programa de actividades en este marco es entablar un diálogo con personas jóvenes: Sobre el respeto y la actitud frente a personas con otras opiniones y el trato hacia grupos de diferente origen cultural, religioso y social. La exposición no ofrece respuestas definitivas, pero propone mediante la lectura y el dibujo de cómics a la sociedad, y en primer lugar a las personas jóvenes, reflexionar acerca de las formas mencionadas de racismo y discriminación.
