1999 | 126 min.
Aimée y Jaguar

De Wieland Speck

La conciencia de lo que significaría el dominio nazi ya estaba muy clara entre no pocos/pocas intelectuales y artistas alemanes desde fines de la década de 1920. Pero, sobre todo, en los dos hijos mayores de Thomas Mann: la película “Escape to Life – The Erika and Klaus Mann Story”, de Andrea Weiss y Wieland Speck trabaja exclusivamente con los textos de sus protagonistas homosexuales y los de algunos testigos de su época. El mismo mes de la toma de poder de Hitler, Erika y Klaus Mann abandonaron Alemania, para seguir escribiendo y actuando contra los nazis en el extranjero. El cabaret político Die Pfeffermühle (El molino de pimienta) –todavía activo en el sótano vecino de la central nazi en Múnich, mientras que en Berlín ardía el Reichstag– da testimonio de ello, también de lo que significaba vivir en el exilio (híbrido de documental y largometraje).
 
Diferente es la situación de AIMÉE UND JAGUAR (AIMÉE Y JAGUAR), de Max Färberböck: en esta película las protagonistas se quedan en Berlín durante toda la época nazi. Y aun cuando la esposa de un nazi no comprende durante mucho tiempo que su amante, quien ha puesto toda su vida de cabeza, es judía, está firmemente decidida a hacer todo para que puedan ser felices juntas en una época en la que el peligro formaba parte de la cotidianidad desde hacía mucho tiempo. El fulminante y penetrante largometraje, que participó en la Berlinale, presenta un reparto estelar: Maria Schrader, Juliane Köhler, Heike Makatsch e Inge Keller.