Cooperación cultural en la región de México-Centroamérica-El Caribe
El Goethe-Institut Mexiko colabora en la región de México-Centroamérica-El Caribe con una red de embajadas y sociedades culturales alemanas así como centros de idiomas y exámenes. En el marco de la iniciativa "Escuelas - socios del futuro", el Goethe-Institut Mexiko dirige además en la región doce escuelas de cooperación.
El Goethe-Institut en México trabaja con base en la colaboración de camaradería. En determinados proyectos así como en cooperaciones permanentes, colaboramos con los actores de la vida cultural (instituciones, organizaciones, empresas, personas) en y de México, Alemania y otros países. A menudo, en un proyecto se reúnen varios colaboradores.
Le damos un valor especial al desarrollo conjunto de ideas y al diálogo desde el principio. Los eventos y proyectos logran los mejores resultados cuando están planeados conjuntamente desde la idea original, pasando por la discusión de los distintos formatos y formas de evento, la selección de los artistas, ensambles y ponentes, hasta el financiamiento, el desarrollo y la organización, y cuando se realizan con una división del trabajo en colaboración. En este sentido, les pedimos a todos los interesados en una colaboración una comunicación lo antes posible con el fin de poder considerar los intereses mutuos, las aportaciones de contenido y también los procesos internos (lamentablemente a menudo largos y complejos en el Goethe-Institut). Por desgracia, no se pueden realizar aportaciones económicas a proyectos que hayan sido planeados sin nuestra participación.
Temas que nos interesan:
- Posiciones y escenas culturales actuales, ideas contemporáneas y prácticas artísticas de Alemania
- Alemania, México y Europa - sociedad, conocimiento, historia, diversidad cultural y perspectivas del intercambio internacional
- Trabajo de vinculación cultural entre Alemania, Norte y Centroamérica/El Caribe
- Alemán como lengua extranjera en una Europa del plurilingüismo
Criterios que nos determinan:
- El Goethe-Institut no es un organizador comercial ni patrocinador (por el contrario, ¡buscamos patrocinadores!). Queremos hacer posibles proyectos que sin nosotros no podrían tener lugar.
- Cada socio, también el Goethe-Institut, debe poder conservar su identidad ante al público y los invitados y comunicarse visiblemente en forma razonable (desde el logotipo hasta el trabajo de prensa conjunto).
- Nuestra base en México es la Ciudad de México. Buscamos colaboraciones con socios de todo México, de los países centroamericanos y del Caribe.
- Lo más importante para nosotros no son sólo los temas, la información y los contenidos, sino los contactos vivos y perdurables. Acercamos a las personas y contribuimos a la formación de redes internacionales.