Redactor(a) en línea para web y medios digitales

El Goethe-Institut México A.C. busca a un(a) redactor(a) en línea para web y medios digitales a partir del 1° de septiembre de 2024.

Alcance del empleo: 30 horas semanales

El Goethe-Institut es la institución cultural de la República Federal de Alemania en el mundo. Promovemos el conocimiento del idioma alemán en el extranjero y fomentamos la cooperación cultural internacional. Asimismo, transmitimos una imagen integral de Alemania a través de información sobre la vida cultural, social y política.

Como trabajador(a) de Información y Biblioteca, su ámbito de funciones abarca esencialmente:

  • Actualización de las páginas web del Goethe-Institut Mexiko, incluyendo las páginas de eventos (www.goethe.de/mx)
  • Redacción y contribución al perfeccionamiento conceptual de la oferta web periodística del Goethe-Institut Mexiko
  • Colaboración en la definición de temas y coordinación con los institutos en la región de Norteamérica, con la central del Goethe-Institut, con autores, bloggers y artistas
  • Redacción de textos e imágenes, gestión de traducciones, registro de CMS
  • Participación en la gestión de los canales de redes sociales del instituto
  • Creación de imágenes para las pantallas en el edificio
  • Cooperación y coordinación con otros Goethe-Instituts y organizaciones asociadas para proyectos a nivel regional
  • Revisión del sistema de planeación de proyectos del Goethe-Institut (planeación, informes, supervisión del presupuesto)
  • Apoyo en otras actividades dentro del área de Información y Biblioteca, por ejemplo, préstamo, registro de usuarios, apoyo a proyectos de biblioteca

Requisitos:

  • Formación como redactor(a) en línea, experiencia en una redacción en línea o conocimientos y aptitudes equivalentes
  • Conocimientos y experiencia en gestión de redes sociales
  • Estudios universitarios terminados
  • Seguridad en la redacción, buen estilo de escritura para medios digitales
  • Afinidad por temas y tendencias sociales actuales
  • Buenos conocimientos de edición de imágenes, experiencia con sistemas de gestión de contenidos
  • Conocimientos del idioma alemán y español, hablados y escritos: español a nivel de hablante nativo, alemán al menos B2; de preferencia buenos conocimientos de inglés
  • Muy buenas competencias comunicativas y alta orientación al cliente
  • Alta disposición de cooperación y capacidad para trabajar en equipo, gran habilidad de organización y capacidad para trabajar bajo presión                                                         

Ofrecemos:

  • Un ámbito de funciones interesante y polifacético en el contexto internacional
  • Un equipo comprometido y programas regulares de formación
  • Las condiciones de trabajo incluyendo el salario se orientan conforme al uso local y están sujetos al derecho local. La remuneración se rige conforme al esquema de remuneraciones actual del Goethe-Institut Mexiko. Ofrecemos un muy buen seguro médico y otras prestaciones sociales. El Goethe-Institut garantiza la equidad de género en el trabajo.

Por favor envíenos su carta de motivación, así como su currículum, ambos en alemán y en español, al correo electrónico Bewerbung-Mexiko@goethe.de con el asunto „Redaktion Web und digitale Medien“.

El plazo para enviar su solicitud finaliza el 5 de julio 2024. Las entrevistas se llevarán a cabo a partir del 9 de julio.