Gespräch und Lesung
Der Rhein — Biographie eines Flusses

Eine poetische Natur- und Kulturgeschichte über den Rhein und die Seele einer Landschaft.

Mi, 21.06.2023
18:00 Uhr Goethe-Institut Amsterdam

Der Rhein entsprang einst an seiner heutigen Mitte, wo in einem tropischen Meer Seekühe lebten. Er schuf sich sein Bett stromauf und besitzt eine erstaunliche Geologie. Noch heute leben hier die ältesten Lebewesen Europas. Gleichzeitig ist der Rhein durchgehend geprägt durch Eingriffe des Menschen. Kein anderer Fluss versammelt so viele Widersprüche in sich – Grenze, Verkehrsweg, Fluchtroute und Lebensader. Anmeldung

Hans Jürgen Balmes nimmt uns mit auf eine Reise entlang des Flusses. Wir begegnen Menschen, die wie William Turner den Rhein zu ihrer Sehnsucht und Lebensaufgabe machten. Wir sehen Wälder und Tiere, die in traumhaften Naturbetrachtungen und meditativen Bildern gegenwärtig werden. Ein Buch über den Rhein, der uns mit dem unerschöpflichen Fließen seiner Geschichten gefangen nimmt wie mit seiner Stille. Nature Writing at its best!

Hans Jürgen Balmes (Koblenz, 1958) ist nicht nur Verleger im S. Fischer Verlag in Frankfurt, sondern auch Schriftsteller und Übersetzer von Lyrik aus dem Englischen. Er veröffentlicht unter anderem in der Neuen Zürcher Zeitung und der Süddeutschen Zeitung. Der Rhein spielt seit langem eine wichtige Rolle in seinem Leben: Als Kind befuhr er den Fluss im Kanu seines Vaters, und - angezogen von der Stille des Stroms und den Tieren, die am und im Wasser leben - wanderte er mehrmals zu der Stelle in den Alpen, wo der Rhein entspringt.

Hans Jürgen Balmes führt ein Gespräch mit  Anna Seidl. Sie ist Literaturwissenschaftlerin und Dozentin für Germanistik und Skandinavistik an der Universität von Amsterdam.

Diese Veranstaltung wird zusammen mit der Genootschap Nederland Duitsland und Singel Uitgeverijen organisiert. 

Am Dienstag, 20. Juni um 18:00 Uhr findet die Veranstaltung in der Borderkitchen in Den Haag statt, am Mittwoch, 21. Juni um 18:00 Uhr im Goethe-Institut Amsterdam.

„Flüsse können mehr erzählen als Berge, Landschaften und Städte. Es braucht nur einen klugen und kundigen Erzähler wie Hans Jürgen Balmes, der die Geschichten des Flusses, das Trippeln der Bachstelzen und das Geklingel der Weiss-Erlen in einem herrlichen Buch festhält.“
Michael Krüger (Schriftsteller)