Crina împotriva mafiei pădurii.
O familie din România. Tatăl, mama și fiica, Crina. Pădurea familiei nu mai există. Nici tatăl nu mai există. Acesta a încercat să li se opună hoților de lemn, iar pentru curajul său a plătit cu viața. Crina este acum studentă, în ziua următoare va pleca la studii în străinătate. Și, ce noroc: a reușit să își găsească deja o locuință în Germania. Ea va locui la Else Schneider, marea și bătrâna doamnă de la Green Peace.
Asta nu-i o idee bună, susține Stancu, pădurar și prieten de familie. El o cunoaște pe Crina și știe că aceasta nu va înceta niciodată să lupte împotriva ucigașilor tatălui ei.
Apoi, totul se schimbă: Else Schneider nu este doamna în mare formă pe care o cunoaște Crina de pe internet. Ea este o bătrână obosită și slăbită, țintuită într-un scaun cu rotile și îngrijită de nepotul ei, Tim. Și mai este ceva ciudat: în pădurea Elsei se perindă tot soiul de străini. Să se întâmple oare și aici ceea ce s-a întâmplat în România? Să fie și aici activă mafia lemnului? Și de ce se simte Elsa tot mai rău?
După ce primește o scrisoare de amenințare, Crina își dă seama că situația este periculoasă. Mai știe însă și că, în ciuda acestui fapt, trebuie să ia măsuri.