Анна Кукес
(род. в 1978 г.) – переводчик художественных и публицистических текстов, романов, рассказов и повестей, киноведческих очерков и исследовательских работ, киносценариев, субтитров и синопсисов, рецензент, редактор. Окончила МГУ им. М.В. Ломоносова, кандидат филологических наук. Член Российского союза профессиональных литераторов, Гильдии мастеров литературного перевода, лауреат Премии им. Соломона Апта молодому переводчику журнала «Иностранная литература». Переводила произведения Томаса Манна, Генриха Бёлля, Ингрид Нолль, Гвидо Кноппа, Даниэля Глаттауэра, Мартина Зутера, Маттиаса Наврата, Кристофа Магнуссона и других.