الوصول السريع:

(Alt 1) إذهب مباشرة إلى المحتوى (Alt 2) إذهب مباشرة إلى مستوى التصفح الأساسي
Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

المملكة العربية السعودية

#ورشة_عمل
كتب الفنانين مع التصوير الفوتوغرافي

Artists' books with photography landscape

متى؟ 12. – 15.12.2021 13:00 – 18:00

في ورشة العمل ، سنلقي نظرة على كتب الفنانين المشهورين التي كان لها تأثير حاسم على التصوير الفني ، مثل " Every Building on the Sunset Strip " لإد روسشا أو كتاب روني هورن بعنوان " "Another Water


بالإضافة إلى الأمثلة التاريخية ، ستركز ورشة العمل على تدفق كتب الفنانين في العقد الماضي. هنا سوف نلقي نظرة فاحصة على كتب مثل "Parallel Encyclopedia" لباتيا سوتر ، وعلى الناشرين مثل Roma-publications أو Spector Books ، بما في ذلك في البحث عن كتب الفنانين مع التصوير الفوتوغرافي ، وبالتالي التعمق أكثر في عالم الفرز. والتشكيل والمفاهيم والتجميع.

في نهاية ورشة العمل ، سيقدم المشاركون كتب الفنانين التي قاموا بإنشائها.

ورشة العمل التي تستمر أربعة أيام ستديرها سوزانة كريمان وألكسندر كوماروف مع عبد الناصر غارم في استوديو غارم.

متى؟ من يوم 12.12.2021 حتى يوم 15.12.2021
من الساعة 1 ظهراً حتى الساعة 6 مساءً


أين؟ ستوديو غارم في الرياض


حتى متى؟ 5 ساعات في اليوم ، سيتم تحديد المواعيد عند التسجيل.


كيفية التقديم؟ أرسل لنا بريدًا إلكترونيًا على programm-ksa@goethe.de مع سيرة ذاتية قصيرة (200 كلمة) وعينات من فنك وشرح 500 كلمة ، ما تتوقعه من ورشة العمل لممارستك الفنية.

الورشة عبارة عن تعاون بين معهد جوته بالمملكة العربية السعودية واستوديو غارم.


سوزانة كريمان (1972 ، ألمانيا)
 تعيش وتعمل في برلين. تعمل أستاذة التصوير الفوتوغرافي في جامعة الفنون والتصميم في كارلسروه والمؤسسة المشاركة لمبادرة الفنان AiR Berlin Alexanderplatz في برلين. تبحث كريمان في وسيلة التصوير الفوتوغرافي في سياق التاريخ الاجتماعي والممارسة الأرشيفية. مع فكرة موسعة عن وثيقة التصوير الفوتوغرافي ، فإنها تتأمل في العالم باعتباره "نظام تسجيل" تماثلي للعمليات التي يسببها الإنسان. وقد أدى ذلك إلى الانشغال بالنشاط الإشعاعي والتعدين وعلم الآثار ومفهوم العنف البطيء. التركيز على البيئة هو السائد في مواضيع Kriemann. تعتبر إدراك المناطق الملوثة على أنها مصفوفات حساسة للضوء أمرًا أساسيًا لفهمها للمناظر الطبيعية. ميزة استثنائية هي استخراج أصباغ من المادة التي تم فحصها واستخدام تلك الأصباغ لإنتاج صور لها. عُرضت أعمال كريمان دوليًا ، مع آخرين في The Wattis San Francisco ؛ Kunsthalle Wien ، متحف Stedelijk أمستردام ، Kunsthalle Winterthur ، يوجد حاليًا معرض فردي لأعمالها في متحف für Kunst und Gewerbe Hamburg و Salonul de projecte Bucarest. شاركت في بينالي شنغهاي الحادي عشر ، بينالي جوتنبرج العاشر ، بينالي موسكو الخامس ، وبينالي برلين الخامس. كما شاركت في العديد من برامج إقامة الفنانين ، بما في ذلك 2019 NTU CCA Singapore و Goethe-Institut Colombo ؛ شاركت في نشر سبعة عشر كتابًا للفنانين منذ عام 1998.

http://www.susannekriemann.info/


ألكسندر كوماروف
 هو فنان بصري ، صانع أفلام ، أمين ، منظم ، كاتب ، مؤسس مشارك لـ ABA e.V. ، المؤسس المشارك لـ Pxflux.net - منصة وسائط لعرض الأعمال الفنية القائمة على الوقت وتوزيعها وأرشفتها وجمعها. كوماروف محاضر في جامعة نيويورك في برلين. نشر مقالات مكتوبة تتعلق بمسائل الهويات المهاجرة والعولمة (الثقافية) وحالة الفن المعاصر وعلاقته بالسياقات الاقتصادية الأوسع. تشمل أفلامه Anchovies (2019), Bloks (2018), Language Lessons (2013), Palipaduazennje (2012), Capital (2009),  Estate (2008).
عُرضت أعماله مؤخراً في غاليري Y ، مركز الفن المعاصر ، مينسك ، بيلاروسيا ، بينالي WRO Media Art ، بولندا (2017) ، بينالي موسكو (2015)، أرسنال غاليري في بياليستوك ، PL (2014) ، " The Way of the Shovel " ، برعاية ديتر رويلستريت في إم سي إيه شيكاغو (2013) وبينالي اسطنبول ، برعاية هو هانرو (2007).


عبد الناصر غارم
من مواليد عام 1973 في خميس مشيط حيث كان يعيش ويعمل. في عام 1992 تخرج غارم من أكاديمية الملك عبد العزيز قبل التحاقه بمعهد القائد بالرياض. في عام 2003 ، درس في قرية المفتاحة للفنون المؤثرة في أبها وفي عام 2004 أقام غارم وفناني المفتاحة معرضًا جماعيًا ، شطح ، تحدى أنماط الممارسة الفنية الحالية في المملكة العربية السعودية. منذ ذلك الحين ، عرض غارم أعماله في أوروبا والخليج والولايات المتحدة الأمريكية ، بما في ذلك معرض مارتن غروبيوس باو ومتحف LACMA والمتحف البريطاني ومتحف V&A و The Venice والبيناليين في الشارقة وفي برلين ، في حين تمت ترقيته في الوقت نفسه من ملازم ثاني إلى مقدم في جيش المملكة العربية السعودية.
 عبد الناصر غارم هو الشريك المؤسس لشركة Edge of Arabia التي بدأت في جبال جنوب غرب المملكة العربية السعودية ، في مارس 2003. ما بدأ كصداقة وتعاون فني غير متوقعين أصبح الآن منصة معترف بها دوليًا للحوار والتبادل بين الشرق الأوسط والعالم الغربي. بصفتها مؤسسة اجتماعية غير ربحية ، تلتزم Edge of Arabia بالوصول إلى جماهير جديدة وتحسين التفاهم من خلال المعارض والمنشورات والبرامج العامة المجانية.
 انتقل الفنان عبد الناصر غارم إلى الرياض ، المملكة العربية السعودية في عام 2013 في محاولة لتوسيع موارده المهنية وأنشأ Gharem Studio في هذه الفترة. بسبب عدم وجود استوديوهات مناسبة للفنانين في مدينة الرياض، بدأ استوديو غارم كمساحة عمل لعبد الناصر. جذبت المساحة زملائه الفنانين والمصورين والعقول المبدعة ، الذين أثبتوا أنهم الموجة الأولى من مبادرة فنية سعودية جديدة.

https://abdulnassergharem.com/

الجدول الزمني:

البداية 12.12.2021 ، 1 مساءً - 6 مساءً

تقديم سوزانة كريمان ، ألكسندر كوماروف
تقديم جميع المشاركين
محاضرة لسوزانة كريمان عن كتب الفنانين باستخدام الكتب الرقمية وكذلك كتب الفنانين التي تم إحضارها.
سؤال وجواب

13 ديسمبر ، من 1 ظهرًا حتى 6 مساءً

جمع الأفكار والمواد:
تصفح الكتب: جمع الأفكار واقتحام الأفكار.
القيادة والمشي في الرياض: جمع المواد (التقاط الصور الرقمية ، جمع المواد)

14 ديسمبر ، 1 مساءً - 6 مساءً

توضيح الأفكار والمواد.

15.12 ، 1 مساءً - 6 مساءً

وضع اللمسات الأخيرة على الأفكار والمواد وتجميع الكتب وتقديم النتائج.