Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

المملكة العربية السعودية

#ورشة_عمل
ورشة عمل الأذن المضيفة

ورشة عمل الأذن المضيفة
©Art Jameel

نوفمبر 2021

الأذن المضيافة ورشة عمل مع جوليا تيكي وزينب علي رضا

الاستماع – على الرغم من اعتباره نشاطاً غير فعّال في كثير من الأحيان – تم تأطيره أيضًا على أنه تصور نشط، باعتباره تحولًا إلى “الآخر” ، وانفتاح يوصف بأنه “ضيافة داخلية”.
الضيافة تعني القدرة على الاستضافة. إذا كان الاستماع هو ضيافة داخلية، فما هي شروطه المسبقة؟ كيف أصبح قادرا على الاستماع؟ ما هو الخارج وما هو الضيافة الداخلية؟ هل يمكن فصلهما؟ كيف يمكننا مواءمة آذاننا مع الآخرين؟ كيف نتعامل مع استحالة عدم السماع أو إغلاق الأذن؟ وكيف نستضيف الصوت والضوضاء من حولنا؟ ماذا يمكننا أن نقول عن الصوت المحلي من خلال تحليل المجالات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية التي أنتجتها؟

تهدف الورشة إلى استكشاف هذه الأسئلة في السياق المحلي لمدينة جدة – من خلال التدريبات وتبادل الأفكار والإنتاج. من يتكلم في جدة؟ لمن نود تضخيمه والتكبير بأذاننا؟ ما هي إيقاعات الأحياء المختلفة؟ كيف تستقبلنا المساحات وكيف نستقبلها؟


حول جوليا تيكي

تعمل جوليا مع النص والصوت وحولهما. وهي مسؤولة عن تنسيق الفن الإذاعي اليومي القصير للغاية "Wurfsendung" في الإذاعة الثقافية العامة الألمانية. تهتم جوليا بشكل خاص بسرد القصص والراديو كوسيلة اجتماعية وترحيل الصوت استكشاف المدن من خلال الوسائل الصوتية. تشمل مشاريعها المشاركة في أعمال الحفر العميق والعبور لمسافات بعيدة في الهند وألمانيا وباكستان (2015-2017) ؛ بحث عن مؤتمر القاهرة الأول للموسيقى العربية عام 1932 (2018 - مستمر) ؛ راديو شاطئ كراتشي (مع Yaminay Chaudhri ، 2019 - مستمر) ، ومقيم في الصوتيات الاجتماعية في Errant Sound (2021).

عن زينب علي رضا

زينب علي رضا مستشارة في الإستراتيجية الحضرية حاصلة على درجة الماجستير من الإسكان والعمران. خلال خمسة عشر عامًا من الممارسة ، ركزت على عوامل التصميم الحضري التي تؤثر على التجارب العامة الإيجابية مع الأخذ في الاعتبار الفرص البيئية والاجتماعية. في الآونة الأخيرة ، لعبت زينب أدوارًا رئيسية في برنامج الربوة لإعادة التوطين وخطط جدة 2030 ورؤية غزة المتصلة 2050.

هذه الورشة هي نتاج تعاون بين فن جميل ومعهد جوته بالمملكة العربية السعودية. بقيادة الباحثة / الفنانة جوليا تيكي ، بالاشتراك مع الإستراتيجية العمرانية زينب علي رضا.