© Hanser Verlag, München, 2019
Trinásťročná Lucia chce ujsť z domu – od svojej mamy, mladšieho brata a nového priateľa jej mamy, ktorý sa k nim nasťahoval a je taký optimista, že sa to až nedá vydržať. Jej mama veľa pracuje a deťom venuje málo pozornosti. V škole nemá Lucia nijakých kamarátov. Až naraz zbadá v supermarkete svoju „spásu“: inzerát, v ktorom sa hľadá niekto na venčenie psov – a to za dvadsať eur na hodinu! Lucia potrebuje peniaze, aby sa mohla vybrať do Berlína, kde býva jediná „rozumná“ dospeláčka na svete: Bernie, stará kamarátka jej mamy. No keď Lucia zazvoní pri dverách na adrese z inzerátu, otvorí jej podivný starý muž. Ukáže sa, že vôbec nemá psa, ale hľadá pomocníka na spísanie knihy čarodejníckych receptov. Starec je zvláštny, hrubo sa vyjadruje a myslí si, že ho niekto špehuje. Lucia má strach, keďže však potrebuje peniaze, aj naďalej k nemu chodí. Čarovná moc receptov začína zaujímať aj skeptickú Luciu.
Táto kniha rozpráva o vzťahoch a problémoch dnešnej mládeže: o prekonávaní strachu, akceptovaní seba aj ostatných, o šikane, prvej láske, ako aj o tvrdošijnom boji o samostatnosť tak v Nemecku, ako aj v Lotyšsku či na ďalších iných miestach. Luciine ironické vnútorné monológy, intenzívne emócie a rozporuplnosť toho, čo si myslí a čo hovorí sú podané duchaplným, bystrým a inteligentným jazykom. Výstižné ilustrácie umožňujú vžiť sa a pochopiť vzťahový chaos, nepríjemné situácie a prehnané reakcie adolescentov.
Autorka Dita Zipfel získala za svoj debut v oblasti literatúry pre mládež a mladých dospelých Cenu za nemeckú literatúru pre mládež za rok 2020.
Vydavateľstvo Hanser
Vydavateľstvo Hanser