Les artistes locaux

  • BrocoLoco -"Blend In - Stand Out" ©BrocoLoco / Photo: Mike Maguire
    Cette murale sur la piste cyclable Metropolitan Branch est l’œuvre d’Aaron et Cassie Scales, couple à la tête de BrocoLoco, une entreprise de design basée à DC.
  • Asad « ULTRA » Walker ©Ultra / Photo: Mike Maguire
    Asad « ULTRA » Walker et l’une des pages de son carnet de croquis. Son œuvre a subi des retards en raison de la pluie, mais ULTRA a persisté à poursuivre son travail après le festival.
  • Martin Swift & Asad "ULTRA" Walker ©Martin Swift / Photo: Mike Maguire
    Martin Swift travaille à partir d’une photo qu’il a prise trois mois avant le festival, ajoutant la touche finale à sa murale. Son voisin de mur, l’artiste de DC Asad « ULTRA » Walker, prend une pause de sa propre murale et observe Swift.
  • No Kings Collective - "Washington" - POW! WOW! DC 2018 ©No Kings Collective / Photo: Mike Maguire
    Progrès de la murale du collectif No Kings quelques jours après le début du festival.
  • No Kings Collective - "Washington" - POW! WOW! DC 2018 ©No Kings Collective / Photo: Hans Allner
    On peut maintenant voir l’œuvre terminée à l’angle des rues Pierce et First NE.
En plus des dix artistes que le festival POW! WOW! de cette année a fait venir du monde entier à Washington, dix artistes locaux y ont également participé.

Le collectif No Kings, une collaboration continue entre les artistes de DC Brandon Hill et Peter Chang, est devenu célèbre pour ses murales colorées et ses installations célébrant le patrimoine musical et culturel de la région. Cette année, la toile qu’ils ont héritée consistait en un long muret longeant un terrain herbeux sur la rue Pierce NE. L’espace n’est pas conventionnel, mais le collectif No Kings en a tiré le meilleur parti. Le mélange de courbes, de diagonales et de couleurs vives compense parfaitement les tons monotones et l’architecture perpendiculaire du bâtiment derrière lui. 

Martin Swift est un peintre et illustrateur de DC qui cette année a créé une deuxième murale à côté de celle qu’il a réalisée le long de la piste cyclable Metropolitan Branch pour le festival l’an dernier. Swift a trouvé l’expérience agréable, car bon nombre de navetteurs et de cyclistes qui l’avaient vu travailler l’an dernier se sont arrêtés pour le saluer. L’œuvre de l’an passée, la première murale qu’il a réalisée, était le portrait d’un père et de son fils. Cette année, il a peint la même paire dans une pose semblable, mais arborant différentes expressions, et le fils a l’air plus mature. 

Asad « ULTRA » Walker a également participé au festival cette année en s’attaquant à la section du mur au sud de la section de Swift. Walker est un peintre et graffiteur qui a travaillé pendant des années à promouvoir l’art urbain à Washington. Un autre défenseur de longue date de la scène artistique de la région, le muraliste Juan Pineda, a également peint une partie du mur de la piste cyclable Metropolitain Branch. On peut voir d’autres œuvres de Pineda, qui travaille sous le nom de « CRI », autour de DC et dans le Maryland, et il a joué un rôle important dans la restauration et la préservation de la murale historique « A People Without Murals is a Demuralized People » à Adams Morgan.


 

Autor


Mike Maguire ©Josh Mike Maguire est un photographe et écrivain de Washington DC. Ses photos ont été publiées dans le Washington City Paper, le Baltimore Sun, USA Today et le Thrasher Magazine. Originaire de la région de Washington DC, il aime photographier la vie nocturne et l'art de rue de la ville.Suivez Mike sur Instagram.