منتقد، پژوهشگر ادبیات و متصدی مستقل است. او در دانشگاههای قاهره، میونشن، برکلی، لندن و برلین درباره ادبیات معاصر آلمان تحقیق و تدریس کرده است. بهعنوان منتقد ادبی برای روزنامههای برلینر سایتونگ، تاگزسایتونگ و دویچلندفونک کولتور مینویسد. وی گردآورنده کتابی درباره هنر و ادبیات مهاجرت در آلمان پس از جنگ جهانی دوم است. همچنین برنامهای با عنوان «نشانهها» برای مؤسسه گوته در شمالغرب اروپا ترتیب کرده است. در بهار ۲۰۲۵ بهعنوان استاد مهمان در دانشگاه کلمبیا تدریس خواهد کرد.
ماریا حسین
Photo: private
متولد افغانستان و بزرگ شده در آلمان، در رشتههای هنر، انگلیسی و سیاست تحصیل کرده و مدرک کارشناسی ارشد آموزش را از دانشگاه هیلدسهایم دریافت کرده است. او بیش از ۱۰ سال در مدارس عالی تدریس کرده و در حال حاضر در دانشگاه پوتسدام در زمینه هنرپژوهی مشغول به تحقیق است. آثار هنری او از سال ۲۰۱۶ در سطح بینالمللی به نمایش درآمدهاند. ماریا در پروژههای اجتماعی فعال است، در هیئت مدیره یک سازمان غیردولتی فعالیت دارد و یکی از بنیانگذاران و معاون رئیس یک سازمان دیگر در آلمان میباشد.
دکتر عبدالغفور لیوال
Photo: private
متولد کابل، یکی از برجستهترین چهرههای ادبیات، روزنامهنگاری و دیپلماسی افغانستان است. او دکترای خود را از دانشگاه علامه طباطبایی و کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه کابل اخذ کرده است. لیوال سفیر افغانستان در ایران و مشاور رئیسجمهور سابق در امور مرزی و قبایلی بوده است. او نویسندهای پرکار با ۲۸ کتاب و بیش از ۲۰۰ مقاله است و در زمینههای فرهنگی، رسانهای و علمی سهم گستردهای داشته است.
استاد سابق دانشکده هنرهای زیبا در دانشگاه کابل و بنیانگذار مرکز هنرهای معاصر افغانستان (CCAA) در سال ۲۰۰۴ است. او همچنین اولین مرکز هنری زنان در افغانستان را در سال ۲۰۰۶ تأسیس کرد. او موسس و مدیر مجله گاهنامه هنر نیز است. آثار ویدئویی او در سطح جهان از جمله در نمایشگاه documenta 13به نمایش درآمدهان. به دلیل شرایط افغانستان، عمرزاد مجبور به ترک کشور شد و در سال ۲۰۲۳ با دانشجویان خود مرکز CCAA در تبعید را در فرانکفورت ماین پایهگذاری کرد. او استاد مهمان در مدرسه Städelschule فرانکفورت نیز بوده است.