Camarões
Impressões de Yaoundé

29.11. - 03.12.2021

  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
  •  © Goethe-Institut
O workshop AFRICOMICS de cinco dias em Yaoundé proporcionou uma troca mútua e muita diversão. Os participantes eram 11 artistas cómicos promissores de Yaoundé, Douala e Bafoussam, moderados por um tandem de Sebastian Lörscher de Berlim e Hugues Bertrand Biboum de Yaoundé. O workshop teve lugar após o festival anual de Banda Desenhada Mboa BD Festival, que co-organizou o workshop.  Para o Goethe-Institut Camarões, foi a primeira colaboração com o Festival Mboa BD e a jovem cena cómica camaronesa em muito tempo. O seminário encorajou todas as partes a reforçar a cooperação e a desenvolver e implementar novos encontros e eventos em conjunto.

Os facilitadores da oficina

Fot des Künstlers Hugues Biboum © Hugues Biboum Hugues Bertrand Biboum nasceu a 20 de Agosto de 1986 em Yaoundé, Camarões. É designer gráfico, ilustrador, animador 2D, escritor de Banda Desenhada e director artístico na Waanda Stoudio. Depois de terminar o liceu, estudou Belas Artes e concluiu os seus estudos na Universidade de Yaoundé nos anos seguintes. Participou em numerosos projectos e trabalhou como storyboarder, desenhador, ilustrador, professor e até mesmo arquitecto paisagista! É autor de várias BD’s, como o “Bar Djo'o”, publicado pela TOOM. Os seus temas favoritos são Banda Desenhada humorística e caricatural com tendência satírica. É convidado para o ‘Salon de Genève e Yaoundé 2018’ e para o ‘Mboa BD 2021’.
FACEBOOK / INSTAGRAM

Zeichnung des Künstlers Sebastian Lörscher. © Sebastian Lörscher Sebastian Lörscher, nascido em Paris em 1985 e criado perto de Munique, é um desenhador e autor que vive em Berlim. Estudou comunicação visual na Universidade de Ciências Aplicadas de Würzburg e na Academia de Arte Berlim-Weißensee. As suas novelas gráficas receberam inúmeros prémios (incluindo o Prémio Sondermann e da Fundação Buchkunst) e são publicadas por várias editoras na Alemanha e na França. Os trabalhos mais recentes de Lörscher tratam em particular da reportagem desenhada. Com caneta e caderno de esboços, vagueia por países distantes e regista as suas impressões em desenhos, textos e sequências de imagens feitas no local. Conta-as nos seus livros e em leituras encenadas em palcos alemães. Os seus projectos mais recentes levaram-no para Bangalore no sul da Índia, para o estado caribenho do Haiti, através da Áustria selvagem e, mais recentemente, para a Nigéria. Trabalha para os seus clientes nos campos da ilustração e da gravação gráfica e dá todo o tipo de workshops sobre desenho e narração de histórias.
SÍTIO WEB / INSTAGRAM