Osmý život (pro Brilku)
Narozením Stasii, dcery uznávaného výrobce čokolády, začíná v roce 1900 velkolepá rodinná sága, která líčí z perspektivy šesti generací gruzínské rodiny celé 20. století se všemi jeho zvraty, dramaty, katastrofami a zázraky. Román Das achte Leben (Für Brilka) / Osmý život (Pro Brilku), který vyšel v roce 2014 je autorčinou třetí knihou. Nino Haratischwili v něm vypráví o zradě, neštěstí a lásce, o vzestupu a pádu komunismu, postavy se pohybují v Gruzii, Londýně a Berlíně. Je to strhující a nezapomenutelná četba. Román se stal mezinárodním bestsellerem. Český překlad Michaely Škultéty vyšel v nakladatelství Host.
Výňatek ↠
Výňatek ↠
Autorčina dosud poslední kniha, Die Katze und der General (Kočka a generál, 2018), věnovaná čečenskému konfliktu a vztahům mezi pachateli a oběťmi, se dostala na shortlist Německé knižní ceny 2018. V roce 2019 získala Nino Haratischwili Schillerovu pamětní cenu za mimořádný přínos literatuře.
Nino Haratischwili
© G2 Baraniak
Dramatička, režisérka a spisovatelka Nino Haratischwili se narodila v roce 1983 v Tbilisi. Doma mluvili německy i gruzínsky, od dvanácti let v obou jazycích píše. Divadlu se věnuje již od studentských let, kdy založila německo-gruzínskou divadelní skupinu „Fliedertheater“ (Šeříkové divadlo), psala pro ni hry a režírovala. Po studiu filmové režie na Státní divadelní a filmové škole v Tbilisi studovala Nino Haratischwili režii na Divadelní akademii v Hamburku, kde od roku 2003 žije. Rodinná sága s názvem Das achte Leben (Für Brilka) / Osmý život (Pro Brilku) vyšla v roce 2014 a je jejím třetím románem. Nino Haratischwili v něm líčí z perspektivy několika generací gruzínské rodiny celé 20. století se všemi jeho zvraty, dramaty, katastrofami a zázraky a klene oblouk vyprávění mezi Gruzií v předvečer první světové války a Německem na začátku 21. století. Je to strhující a nezapomenutelná četba. Román se stal mezinárodním bestsellerem. Český překlad Michaely Škultéty vyšel v nakladatelství Host.