Diskuse

Volker Kutscher & Joachim B. Schmidt v diskuzi: Nová krimi mluví německy

So, 13.05.2023 14:00

Výstaviště Praha Holešovice



Detaily

Ateliér Evropa

Volker Kutscher & Joachim B. Schmidt v diskuzi: Nová krimi mluví německy

Německojazyčná detektivka je na vzestupu a má svá specifika: Volker Kutscher je autorem bestselleru Gereon Rath adaptovaného jako seriál Babylon Berlin. Se švýcarským autorem žijícím na Islandu Joachimem B. Schmidtem si bude povídat o tom, proč má žánr krimi takový úspěch právě ve střední Evropě – a proč zločin mluví tak dobře německy. 

Volker Kutscher - Německý autor detektivek (*1950, Lindlar) studoval němčinu, filozofii a historii na univerzitách v Kolíně nad Rýnem a Wuppertalu a před napsáním svého prvního detektivního románu pracoval jako redaktor v novinách. V současnosti žije v Kolíně nad Rýnem a kromě své vlastní tvorby se věnuje i psaní scénářů pro televizi. Kutscherova devítidílná série kriminálních příběhů komisaře Gereona Ratha odehrávající se v Berlíně za doby Výmarské republiky se stala celosvětovým bestsellerem a v současnosti se po celém světě prodaly již více než dva miliony výtisků. Série v roce 2011 získala berlínskou cenu pro detektivní literaturu Krimifuchs a na její motivy vznikl velmi úspěšný seriál Babylon Berlin ověnčený řadou cen. 
V češtině vychází série Gereon Rath od roku 2017 v překladu Tomáše Batuly v nakladatelství MOBA. V polovině roku 2023 vyjde devátý díl.