Nicolas Mahler & Jaroslav Rudiš: Kafka v kostce
![Nicolas Mahler Profil: Nicolas Mahler](/resources/files/jpg1310/nicolas-mahler-formatkey-jpg-w320r.jpg)
Pá, 24.05.2024 16:00
Výstaviště Praha Holešovice
Výstaviště 67170 90 Praha 7
Detaily
Jazyk: Německy a česky se simultánním tlumočenímSál Franze Kafky
Odkazy k tématu
debata, následně autogramiáda na stánku Das Buch
„Vtip vidím už v tom, prezentovat něco extrémně rozsáhlého a složitě přijímaného, jako by to bylo něco malého, snadného. […] [Kafka] pro mě tudíž není – překvapivě – tak velkou hádankou. Možná proto, že i on sám byl hodně sebekritický, hodně se podceňoval.“
- Nicolas Mahler
Mahlerův minimalistický kreslířský styl vydá za celé stohy knih, upomíná na jednoduché, zato však důkladné Kafkovy kontury. Spisovatel a ilustrátor, který nechává splynout hranice humoru a umění. Co inspiruje vídeňského umělce k utváření postav s minimální, takřka chybějící mimikou, které přitom vyjadřují úžasnou šíři emocí?
Společně s Jaroslavem Rudišem vydal Nicolas Mahler komiks Noční chodci (německy Nachtgestalten 2021, česky 2022). V roce 2024 se sehraný autorský tým setkává znovu, a to v debatách o díle Franze Kafky. Čím odkaz světově proslulého literáta přitahuje frontmana kapely Kafka Band Jaroslava Rudiše a čím rakouského kreslíře Nicolase Mahlera, který Kafkovi věnoval již několik svých knih? Českému publiku společně představí Mahlerovu knižní novinku Kafka v kostce, která právě vyšla v překladu Michaely Škultéty v nakladatelství Argo. Zásadní životní milníky proslulého pražského rodáka, který zemřel právě před sto lety, převedl Nicolas Mahler do úsporného formátu o rozsahu zhruba sta stran. Jak by asi Kafka na tuto knihu reagoval?